ماڵپەری قورئانی پیرۆز

رۆژى یه‌که‌مى ره‌مه‌زان
 [يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمْ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ(183)] البقره‌
به‌خێر بێیت ئه‌ى مانگى پڕشنگدار، مژده‌ده‌ر بۆ هه‌مووان، روناککه‌ره‌وه‌ى روناکیه‌کانى قورئان، بۆن و به‌رامى به‌هه‌شت، ئه‌ى مێرگى حه‌وانه‌وه‌ له‌ بیابانى به‌ریندا، ئه‌ى حه‌وێنه‌ره‌وه‌ى رۆح و گیانه‌کان به‌ نوێژ و رۆژو و شه‌و هه‌ستان(قيام الليل)، خوایه‌ گیان بیگێڕى به‌سه‌رماندا به‌ ئاسایش و ئیمان.
له‌ ئه‌بو هوره‌یره‌وه‌(ر ض) پێغه‌مبه‌رى خوا(ص)فه‌رمووى:

ئه‌وه‌ى مانگى ره‌مه‌زان به‌رۆژوو بووبێت به‌ باوه‌ڕێکى ته‌واوه‌وه‌ و به‌ ئومێدى پاداشت لاى په‌روه‌ردگار،خواى گه‌وره‌ له‌ هه‌موو گوناهه‌کانى رابردووى خۆش ده‌بێت
دوعا له‌ قورئاندا:
[رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ(89)] الأعراف
واته‌:په‌روه‌ردگارا خۆت دادوه‌رى بکه‌ له‌سه‌ر بنچینه‌ى هه‌ق و راستى له‌ نێوان ئێمه‌ و هۆز و گه‌لماندا، چونکه‌ تۆ چاکترینى دادوه‌رانى.
وته‌ى پڕشنگدار:
 قۆزتنه‌وه‌ى مه‌زنى ژیان ئه‌وه‌یه‌ که‌ له‌ کارانێکدا به‌سه‌رى به‌رین که‌ دواى مردنیش هه‌ر بمێنێت

رۆژى دووه‌مى ره‌مه‌زان

[فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ(50)](الذاريات)
له‌ ئه‌بو سه‌عیدى خدریه‌وه‌({}ووتى:ثيَغةمبةر[]فةرمووى: هةر بةندةيةك رؤذيَك لة ثيَناوى خواى طةورةدا بةرؤذوو بيَت، خواى طةورة بةهؤى ئةوةوة حةفتا ثايز روخسارى لة ئاطرى دؤزةخ دووردةخاتةوة
ئيبن قيةمى جةوزى ئةلَىَ: هةر زؤر سةيرة كة تؤ خوا بناسيت و ثاشان خؤشت نةويَت، وة طويَت لة بانطةوازةكةى بيَت و ثاشان دوابكةويت لةوةلآمدانةوةى، وة ئةندازةى قانجازةكةى خؤت بزانيت لةطةلَيدا و ثاشان مامةلَة لةطةلَ كةسيَكى تردا بكةيت، وة ئةندازةى رق و توڕةييةكةى بزانيت و نةياريشى بيت، وة كاتىَ سةرثيَضى ئةو دةكةيت ضيَذى ئازارى غةريبى بكةيت و ثاشان داوا نةكةيت ببيتة هاودةمى بة ثةرستنى ئةو.
دوعا لة قورئاندا:
[رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ(8)](آل عمران)
واته‌:په‌روه‌ردگارا دواى ئه‌وه‌ى که‌ رێنمونیت کردین دڵه‌کانمان لامه‌ده‌ له‌ رێگه‌ى راست و له‌ ره‌حمه‌ت و به‌خششى تایبه‌تى خۆت به‌هره‌وه‌رمان بکه‌ن، چونکه‌ به‌ڕاستى تۆ به‌خشنده‌ و به‌خشێنه‌رى
وته‌ى پرشنگدار:
 ته‌نها ئه‌وه‌نده‌ به‌س نیه‌ که‌ که‌سێکى سودمه‌ند بیت، به‌ڵکو پێویسته‌ که‌ که‌سێکى سودمه‌ند بیت بۆ مه‌به‌ستێکى دیاریکراو که‌ ره‌زامه‌ندى خواى گه‌وره‌یه‌.

رۆژى سێیه‌مى ره‌مه‌زان

[ فَلْيَحْذَرْ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْڕهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ(63)]( النور)

له‌ ئه‌بو هوره‌یره‌وه‌{}پێغه‌مبه‌رى خوا{}فه‌رمووى:که‌ ره‌مه‌زان هات، ده‌رگاکانى به‌هه‌شت ده‌کرێنه‌وه‌ و ده‌رگاکانى دۆزه‌خ داده‌خرێن، شه‌یتانه‌کانیش کۆت ده‌کرێن
عومه‌رى کوڕى خه‌تاب   ده‌ڵێ:  ئێمه‌ زه‌لیلترینى خه‌ڵکى بووین، خوای گه‌وره‌ به‌ هۆی ئیسلامه‌وه‌ سه‌ربه‌رزى کردین، ئه‌گه‌ر سه‌ربه‌رزى و سه‌رفرازی له‌ غه‌یرى ئیسلام داوا بکه‌ین، ئه‌وه‌ خوای گه‌وره‌ زه‌لیلمان ده‌کات..
دوعا له‌ قورئاندا:
[ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنْ الْخَاسِڕينَ(23)]
واته‌:په‌روه‌ردگارا ئێمه‌ سته‌ممان له‌ خۆمان کرد، خۆ ئه‌گه‌ر لێمان خۆش نه‌بیت و به‌زه‌ییت پیاماندا نه‌یه‌ته‌وه‌ ئه‌وه‌ به‌ڕاستى ئێمه‌ سوێند به‌ خوا له‌ خه‌ساره‌تمه‌ند و زه‌ره‌رمه‌ندانین
وته‌ى پرشنگدار:
 پێشه‌وامان عه‌لى کوڕى ئه‌بو تالیب  ده‌ڵێ : هیچ به‌لآیه‌ک به‌ بێ گوناه و تاوان دانه‌به‌زیوه‌ و به‌ بێ ته‌وبه‌ کردنیش لانه‌چووه‌

رۆژى چواره‌مى ره‌مه‌زان

[إِنَّ اللَّهَ لاَ يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ]
( الرعد – 11)
له‌ ئه‌بو هوره‌یره‌وه‌{}:پێغه‌مبه‌رى خوا{}فه‌رمووى:به‌ بینینى مانگ به‌رۆژوو بن و به‌ بینینیشى رۆژوو بشکێنن(واتة بيكةن بة جةذن)، ئه‌گه‌ر مانگیش دیار نه‌بوو لێتان سى رۆژه‌ى شه‌عبان ته‌واو بکه‌ن و ئینجا بیکه‌ن به‌ ره‌مه‌زان.
دوعا له‌ قورئاندا:
[ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ(109)]
واته‌:په‌روه‌ردگارا باوه‌ڕمان هێناوه‌، ده‌ى تۆش لێمان خۆش ببه‌و ره‌حممان پێ بکه‌ و به‌ڕاستى تۆ باشترینى ره‌حم پیکه‌رانیت.
وته‌ پرشنگراره‌کان:
ابن القیم ده‌ڵێ:  دڵخۆش بوونت به‌ گوناه لاى خوا له‌ گوناهه‌که‌ خراپتره‌، کاتێ گوناهێ ده‌که‌یت و پێده‌که‌نیت لاى خوا له‌ گوناهه‌که‌ خراپتره‌، وه‌ بێ شه‌رمیت له‌ فریشته‌ى لاى چه‌پ و لاى ڕاست که‌ ته‌ماشات ده‌که‌ن و تاوانه‌که‌ ده‌نووسن و تۆش شه‌رم ناکه‌یت لاى خوا سه‌ختتره‌ له‌ گوناهه‌که‌

رۆژى پێنجه‌مى ره‌مه‌زان

[إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْڕ حِسَابٍ(10)] (الزمر)
واته‌:به‌ڕاستى ته‌نها ئارامگران پاداشتیان بێ سنوور و بێ ئه‌ندازه‌یه‌

له‌ ئیبن عومه‌ره‌وه‌{}وتى: پێغه‌مبه‌ر{}فه‌رمووآ:به‌ڕاستى خواى گه‌وره‌ و فریشته‌کان سلآوات ده‌ده‌ن له‌سه‌ر پارشێوگه‌ڕان
له‌ مه‌عازى کوڕى جه‌به‌له‌وه‌  وتى: له‌گه‌ڵ پێغه‌مبه‌ر  بووم له‌ گه‌شتێکدا، له‌کاتى رۆشتنماندا نزیک بووم لێیه‌وه‌، وتم: ئه‌ى پێغه‌مبه‌رى خوا هه‌واڵى کارێکم پێ بده‌ که‌ بمخاته‌ به‌هه‌شته‌وه‌، و دوورم بخاته‌وه‌ له‌ ئاگر؟
فه‌رمووى:[ بةڕاستى سةبارةت بة شتيَكى مةزن ثرسيارت كرد، بةڕاستى ئةوة ئاسانة بؤ كةسيَك كة خواى طةورة بؤى ئاسان بكات، ئةوةية كة خواثةرست بيت و هيض  هاوةلَيَك بؤ خوا دانةنيَيت، و نويَذةكانت بكةيت و زةكات بدةيت و رؤذووى مانطى رةمةزان بطريت و حةجى مالَى خوا بكةيت] پاشان فه‌رمووى:[ ئايا دةرطاكانى خيَرت نيشان بدةم؟ ( رؤذوو قةلَغانة، و بةخشينيش طوناهةكان دةكوذيَنيَتةوة و  هةروةها نويَذى مرؤظ لة نيوة شةودا)]
دووعا له‌ قورئاندا:
[ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ(22) ] (القصص)
واته‌:ئومێده‌وارم په‌روه‌ردگارم رێنمونیم بکات بۆ شوێن و جێگه‌یه‌کى راست و دروست دوور له‌ کێشه‌ و ناخۆشى
وته‌ى پرشنگدار:
گرنگتر له‌وه‌ى که‌ به‌ خێرایى بڕۆیت ئه‌وه‌یه‌ که‌ پێش بکه‌ویت به‌ ئاراسته‌یه‌کى دروست.