ئاماری ماڵپەر
ته‌فسیری ئاسان دابه‌زێنه
خوێندنەوەو تەفسیری قورئانی پیرۆز
- بۆ خویندنه‌وه‌ى قورئان و گوێ گرتن له هه‌ر قورئانخوێنێک کلیک لێره بکه
- بۆ گوێ گرتن له قورئان و خوێنه‌وه‌ى وبینینى ته‌فسیره‌که‌ى پێکه‌وه به‌کوردى و زمانه جیهانیه‌کان کلیک لێره بکه
ته‌فسیری سوره‌تی (التین)
ته‌فسیری ئاسان
بسم الله الرحمن الرحیم
{وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) وَطُوڕ سِينِينَ (2) وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8)}
به‌ناوی خوای گه‌وره‌و به‌خشنده میهره‌بان
1سوێند به هه‌نجیرو زه‌یتوون( كه دوو میوه‌ی به‌سوودو به‌كه‌ڵكن، سوێند خواردنی خوا به دروستكراوانی بۆ سه‌رنج راكێشانمانه، به‌ڵام سوێند خواردنی ئێمه گه‌وره‌یی و گرنگی سوێند پێ خوراوه‌كه ده‌گه‌یه‌نێت)،2 به‌كێوی طوری سینا ( كه خوا گفتو گۆی له‌گه‌ڵ حه‌زره‌تی موسا ، له‌وێدا كرد ).3 سوێند به‌م شاره ئه‌میینه ،كه مه‌ككه‌یه ،4 به‌راستی ئێمه ئینسانمان له جوانترین شێوه‌و رێكوپێكترین شێوازدا دروست كردوه‌ه له هه‌موو روویه‌كه‌وه ،5 (ئه‌گه‌ر رێبازی خوا ناسی نه‌گریت )سه‌ره‌نجام ده‌یخه‌ینه نزمترینی شوێنه نزمه‌كانه‌وه (له دۆزه‌خدا) ،6جگه له‌وانه‌ی كه باوه‌رییان هێناوه‌و كارو كرده‌وه چاكه‌كانیان ئه‌نجامداوه ،پاداشتی هه‌میشه‌و نه‌بڕاوه بۆبان ئاماده‌یه ،7 جا ئیتر (ئه‌ی ئینسانی سه‌لاكه‌ش )چی وای لێكردوویت باوه‌رت به‌رۆژی قیامه‌ت و لێپرسینه‌وه نه‌بێت دوای ئه‌و هه‌موو نازو نیعمه‌ته؟ ،8 ئایا خوا چاكترین فه‌رمانره‌وا نیه ؟ دادپه‌روه‌رترین فه‌رمانڕه‌وا نیه؟ (كه‌چی تۆی سه‌ركه‌ش پێی رازی نیت !! ) .