ماڵپەری قورئانی پیرۆز

له‌ سوننه‌نی ابوداودی ئه‌سسه‌جه‌ستانی/و/ناصح ابراهیم سازانی عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ,  يَرْفَعُهُ قَالَ: (لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيڕ الْعِشَاءِ, وَبِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ).(صحيح) واتە: لە ئەبو ھورەیرەوە ھاتووە, بە مەرفوعی لە پێغەمبەرەوە ێلی اللە علیە وسلم کە فەرموویەتی: (ئەگەر قورس نەبوایە لەسەر باوەڕداران ئەوا فەرمانم پێ دەکردن کە نوێژی عیشا دوابخەن, وە لەگەڵ ھەموو نوێژێکیشدا سیواک بکەن).

عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِىِّ, قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ  يَقُولُ: (لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِى لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ). قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: فَرَأَيْتُ زَيْدًا يَجْلِسُ فِى الْمَسْجِدِ, وَإِنَّ السِّوَاكَ مِنْ أُذُنِهِ مَوْضِعُ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ, فَكُلَّمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ اسْتَاكَ).(صحيح)    واتە: زەیدی کوڕی خالیدی جوھەنیەوە ھاتووە, کە وتویەتی: بیستم لە پێغەمبەری خوا ێلی اللە علیە وسلم فەرمووی: (ئەگەر قورس نەبوایە لەسەر ئوممەتەکەم ئەوا فەرمانم پێ دەکردن لەگەڵ ھەموو نوێژێکدا سیواک بکەن). ئەبو سەلەمە وتی: زەیدم بینی لە مزگەوت دانیشتبوو سیواکەکەی بە گوێچکەوە بوو ئەو شوێنەی کە نوسەر قەڵەمی لێ دادەنێت, ھەرکاتێک ھەستایە بۆ نوێژ سیواکی دەکرد

عَنْ عَبْدُ اللَّه بْنِ عَبْدُ اللَّه بْنِ عُمَرَ, قَالَ: قُلْتُ أَرَأَيْتَ تَوَضُّؤَ ابْنِ عُمَرَ لِكُلِّ صَلاَةٍ طَاهِرًا وَغَيْرَ طَاهِرٍ, عَمَّ ذَاكَ؟ فَقَالَ: حَدَّثَتْنِيهِ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ, أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِى عَامِرٍ حَدَّثَهَا, أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرَ بِالْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلاَةٍ طَاهِرًا وَغَيْرَ طَاهِرٍ, فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ أُمِرَ بِالسِّوَاكِ لِكُلِّ صَلاَةٍ, فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَرَى أَنَّ بِهِ قُوَّةً فَكَانَ لاَ يَدَعُ الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلاَةٍ).(حسن)واتە: لە (عَبْدُ اللَّە)ی کوڕی (عَبْدُ اللَّە)ی کوڕی عومەرەوە رەزای خوایان لێ بێ ھاتووە, کە وتویەتی: وتم: بۆچی ئیبنو عومەر بۆ ھەموو نوێژێک دەستنوێژی دەگرتەوە ئیتر دەستنوێژی ببوایە یان نەیبوایە, وتی: ئەسمای کچی زەیدی کوڕی خەتاب بۆی گێڕامەوە, کە (عَبْدُ اللَّە)  کوڕی (حنظلە)ی کوڕی ئەبی عامر بۆی گێڕاوەتەوە, کە پێغەمبەری خوا ێلی اللە علیە وسلم لەلایەن خواوە فەرمانی پێ کراوە بە دەستنوێژگرتن بۆ ھەموو نوێژێک ئیتر دەستنوێژی ببوایە یان نەیبوایە, کاتێ ئەو کارەی لەسەر قورس و ناڕەحەت بوو فەرمانی پێ کرا بە سیواک کردن بۆ ھەموو نوێژێک, ئیبن عومەر لەخۆی رادەبینی کە توانای ئەو کارەی ھەیە بۆیە وازی لێ نەھێنا بۆ ھەموو نوێژێک دەستنوێژی دەگرتەوە