ماڵپەری قورئانی پیرۆز

له‌ سونه‌نى فه‌رمووده‌كانى ابوداوودى ئه‌سه‌جه‌ستانى//نووسينگه‌ى ته‌فسير///عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْڕىِّ, قَالَ: خَرَجَ رَجُلاَنِ فِى سَفَرٍ, فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ, فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا, فَصَلَّيَا, ثُمَّ وَجَدَا الْمَاءَ فِى الْوَقْتِ,

فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا الصَّلاَةَ وَالْوُضُوءَ, وَلَمْ يُعِدِ الآخَرُ, ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ, فَقَالَ: لِلَّذِى لَمْ يُعِدْ: (أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلاَتُكَ). وَقَالَ لِلَّذِى تَوَضَّأَ وَأَعَادَ: (لَكَ الأَجْرُ مَرَّتَيْنِ)/(صحيح)واتە: لە ئەبو سەعیدی خودریەوە هاتووە, كە وتویەتی: دوو پیاو چوونە سەفەرێك, كاتی نوێژ هاتوو ئاویان پێ نەبوو, هەردووكیان بە گڵێكی پاك تەیەممومیان كرد و نوێژەكەیان كرد, هێشتا كاتی ئەو نوێژە بەسەر نەچوو بوو ئاویان دەستكەوت, یەكێكیان بە ئاوەكە دەستنوێژی گرت و نوێژەكەی كردەوە, ئەوی تریان نوێژەكەی نەكردەوە, كاتێ گەڕانەوە بۆ لای پێغەمبەری خوا صلی الله علیە وسلم ئەوەیان بۆ گێڕایەوە, ئەویش بەوەیان كە نوێژەكەی نەكردەوە فەرمووی: (سوننەتت پێكاو نوێژەكەشت بری كەوتووە). بەوی تریان كە دەستنوێژی گرت و نوێژەكەی كردەوە فەرمووی: (تۆ دوو پاداشتت بۆ نوسراوە)//عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ: أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ./(صحيح)واتە: لە (عَطا‌ء)ی كوڕی یەسارەوە هاتووە, كە دوو پیاو لە هاوەڵانی پێغەمبەری خوا صلی الله علیە وسلم, بە هەمان مانا فەرمودەكەی گێڕایەوە.