ماڵپەری قورئانی پیرۆز

(قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

- ولاء وبراء کە مەسەلەیەكى گرنگە لە عەقيدە لە ابراهيم وەردەگيرێت كاتێك بە جوانترين شێوە دينى خوا پيشانى قەومەکەى و باوكى دەدات بەڵام بێ سوودە و دەکەونە دژايەتى كردنى ئەويش بە ناچارى خۆى دوور دەخاتەوە لێيان و بەجێيان دەهێڵێت  دواتر دوعایەكى زۆر گرنگ دەكات و دەپاڕێتەوە خوا دوژمنان سەرنەخەى بەسەرمان نەوەك واتێبگەن ئەوان لەسەر حەقن وئەم سەرکەوتنە ببێتە مايەى فيتنە بۆيان وە داوای لێخۆشبوونت لێ دەکەین لە هەر كەم وكوڕیيەك هەر تۆ بەدەسەڵات و کاربەجێی.

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

- جارێکی تر خواى گەورە دووبارە دەكاتەوە کە بەراستى نموونەى بەرز وباڵا لەوان هەیە بۆ ئەو کەسانەى باوەڕيان بە خوا و ڕۆژى دوایی هەیە و هەر كەسێكيش پشت هەڵ بكات ئەوا خواى گەورە بێ نياز و دەوڵەمەند و سوپاسکراوە.

لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ