ماڵپەری قورئانی پیرۆز

له‌ سونه‌نی فه‌رمووده‌كانی ابوداودی ئه‌سسه‌جه‌ستانی //نووسینگه‌ی ته‌فسیر ///عَنْ أَبِى أُمَامَةَ - أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ بِلاَلاً أَخَذَ فِى الإِقَامَةِ, فَلَمَّا أَنْ قَالَ: قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ, قَالَ:

النَّبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَقَامَهَا اللَّهُ وَأَدَامَهَا». وَقَالَ: فِى سَائِڕ الإِقَامَةِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عُمَرَ فِى الأَذَانِ./(ضعيف)واتە: لە (أَبِی أُمَامَەَ)ەوە - یان لە هەندێ لە هاوەڵانی پێغەمبەرەوە صلی الله علیە وسلم هاتووە - كاتێ كە بیلال دەستی دەكرد بە قامەت كردن دەیوت: (قَدْ قَامَتِ الصَّڵاەُ). پێغەمبەری خوا صلی الله علیە وسلم دەیفەرموو: (أَقَامَهَا اللَّهُ ۆأَدَامَهَا). واتە: خودا ئەم نوێژە پایەدار بكات و تاسەر رایبگرێت, بەڵام لە وشەكانی تری قامەتدا هەروەك لە فەرموودەكەی پێشووی پێشەوا عومەردا رەزای خوای لێ بێ كە لەبارەی بانگدانەوە هاتووە بەو شێوەیە دەیوتەوە واتە بە هەمان شێوە وەك وشەكانی بانگ وشەكانی قامەتیشی دەوتەوە.