ماڵپەری قورئانی پیرۆز

هەزار  فەرمودە لە فەرمودەكانی سونەنی ئەبو داودی ئەسسەجەستانی /نووسينگه‌ى ته‌فسير ///عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ, عَنْ أُمِّهِ, أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ: مَاذَا تُصَلِّى فِيهِ الْمَرْأَةُ مِنَ الثِّيَابِ؟ فَقَالَتْ: تُصَلِّى فِى الْخِمَاڕ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ الَّذِى يُغَيِّبُ ظُهُورَ قَدَمَيْهَا.

(ضعيف)//واتە: لە موحەممەدی كوڕی زەیدی كوڕی (قُنْفُذ)ەوە, لە دایكیەوە هاتووە, كە سەبارەت بە ئافرەت بە چەند پۆشاكەوە نوێژ بكات پرسیاری لە ئوم سەلەمە كردووە؟ ئەویش وتویەتی: بە سەرپۆشێك و كراسێكەوە نوێژ بكات كە فراوان بێت و سەرتاپای هەتا پشتی پێكانی داپۆشێت.      عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ, بِهَذَا الْحَدِيثِ, قَالَ: عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِىَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُصَلِّى الْمَرْأَةُ فِى دِرْعٍ وَخِمَارٍ لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ؟ قَالَ: « إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّى ظُهُورَ قَدَمَيْهَا »(ضعيف)//واتە: موحەممەدی كوڕی زەید ئەم فەرموودەی گێڕاوەتەوە, وتویەتی: لە ئوم سەلەمەوە هاتووە, پرسیاری لە پێغەمبەر صلی الله علیە وسلم كردووە كە ئایا دروستە ئافرەت بە كراسێكەوە نوێژ بكات, ئیزاری لەسەرەوە نەبێت؟ فەرمووی: (بەڵێ, ئەگەر كراسەكە ئەوەندە تەواو و فراوان بێت كە سەرتاپای هەتا پشتی پێكانی داپۆشێت).