ماڵپەری قورئانی پیرۆز

هەزار  فەرمودە لە فەرمودەكانی سونەنی ئەبو داودی ئەسسەجەستانی//نووسينگه‌ى ته‌فسير///عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى سَعِيدٍ الْمَقْبُڕىِّ يُحَدِّثُ, عَنْ أَبِيهِ, أَنَّهُ رَأَى أَبَا رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِىِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِىٍّ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّى قَائِمًا,

وَقَدْ غَرَزَ ضُفُرَهُ فِى قَفَاهُ, فَحَلَّهَا أَبُو رَافِعٍ, فَالْتَفَتَ حَسَنٌ إِلَيْهِ مُغْضَبًا, فَقَالَ: أَبُو رَافِعٍ: أَقْبِلْ عَلَى صَلاَتِكَ وَلاَ تَغْضَبْ, فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « ذَلِكَ كِفْلُ الشَّيْطَانِ ». يَعْنِي مَقْعَدَ الشَّيْطَانِ: يَعْنِي: مَغْڕزَ ضُفُڕهِ.(حسن)واتە: سەعیدی كوڕی سەعیدی مەقبوریی, لە باوكیەوە گێڕاویەتیەوە, كە ئەبو رافع كە كاتی خۆی نۆكەری پێغەمبەر صلی الله علیە وسلم بوو دیویەتی داویەتی بەلای حەسەنی كوڕی عەلیدا رەزای خوایان لێ بێ راوەستابوو نوێژی دەكرد, پەلكەكانی كۆكردبووەوەو گرێیدابوون بە پشت سەریەوە, ئەبو رافع پەلكەكانی كردەوە, حەسەن بەتوڕەییەوە ئاوڕی لێ دایەوە, ئەبو رافع وتی: خەریكی نوێژی خۆتبەو توڕەمەبە, چونكە من لە پێغەمبەری خوام صلی الله علیە وسلم بیستووە دەیفەرموو: (ئەوە بەشی شەیتانە). واتە: ئەوە شوێنی دانیشتنی شەیتانە.        أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ, رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَاڕثِ يُصَلِّى وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ, فَقَامَ وَرَاءَهُ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ, وَأَقَرَّ لَهُ الآخَرُ, فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ  فَقَالَ: مَا لَكَ وَرَأْسِى؟ قَالَ: إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا: مَثَلُ الَّذِى يُصَلِّى وَهُوَ مَكْتُوفٌ ».(صحيح)  واتە: (عَبْدُ اللَّه)ی كوڕی عەباس رەزای خوایان لێ بێ, (عَبْدُ اللَّه)ی كوڕی (حَاڕث)ی بینی پەلكەكانی كۆكردبووەوەو گرێیدابوون بە پشت سەریەوەو نوێژی دەكرد, هەستا لەدوایەوە بڵاویكردنەوە, یەكێ‌ دەستخۆشی لێ كرد, كاتێ كە لەنوێژ بوویەوە رووی كردە ئیبنو عەباس وتی: تۆ چیت داوە لە سەری من؟ وتی: من لە پێغەمبەری خوام صلی الله علیە وسلم بیستووە دەیفەرموو: (بەڕاستی وێنەی ئەم پیاوە: وەك كەسێكە بە بەستراوەیی نوێژ بكات).