ماڵپەری قورئانی پیرۆز

نووسینى /هەزار  فەرمودە لە فەرمودەكانی سونەنی ئەبو داودی ئەسسەجەستانی/نووسینگەی تەفسیر///عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ, قَالَ: قَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا, وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا, وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا ».(صحيح) 

واتە: (باشترین ریز لە ریزەكانی پیاوان ریزی یەكەمیانە, وە خراپترینیشیان دوا ریزیانە, وە باشترین ریز لە ریزەكانی ئافرەتان دوا ریزیانە, وە خراپترین ریزیشیان یەكەم ریزیانە.   عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْها, قَالتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ عَنْ الصَّفِّ الأَوَّلِ, حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ فِى النَّاڕ ».(صحيح)واتە: لە عائیشەوە رەزای خوای لێ بێ هاتووە, كە وتویەتی: پێغەمبەری خوا صلی الله علیە وسلم فەرموویەتی: (كۆمەڵێك بەردەوام لەڕیزی یەكەم دوادەكەون, هەتا خوای گەورەش لەئاگردا دوایان دەخات - واتە درەنگ تر لەئاگردا دەیانهێنێتە دەرەوە-)     عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْڕىِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِى أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا, فَقَالَ لَهُمْ: « تَقَدَّمُوا فَائْتَمُّوا بِى وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ, مَنْ بَعْدَكُمْ وَلاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ, حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ».(صحيح) واتە: لە ئەبو سەعیدی خودریەوە هاتووە, كە پێغەمبەری خوا صلی الله علیە وسلم تەماشای كرد هەندێ لە هاوەڵانی كە خاوەن پلەوپایە بوون لەریزدا چوونەتەدواوە,  فەرمووی: (وەرنە پێشەوە ئێوە پەیڕەوی من بكەن, وە با ئەوانەش كە لەدوای ئێوەوەن پەیڕەوی ئێوە بكەن, كۆمەڵێك بەردەوام هەر دوادەكەون, هەتا خوای گەورەش لەپاداشتدا دەیانخاتە دواوە).