ماڵپەری قورئانی پیرۆز

١ـ ((تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللهُ تَعَالَى)).(١٦)واتە: یاخوا ئەم جل و بەرگە بڕزێ و لە ناوبچێ ( ئەوەندە لەش ساغ و تەمەن درێژ ببی و بیدڕێنیت ) وە خوای گەورە پۆشاکی دیت پێ ببەخشێ.
٢ـ ((إِلْبَسْ جَدِيداً وَعِشْ حَمِيداً وَمُتْ شَهِيداً)).(١٧)واتە: جل و بەرگی نوێ بپۆشە، بە خێرو خۆشی و سوپاس گوزاریەو بژی و، بەشەهیدی سەربنێیتەوەو بمری.

ألحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خير خلقه وصفوة رسله وأنبيائه محمد () الداعي الى الحق والهادي الى أقوم سبيل، وعلى آله الطيبين الطاهرين، واصحابه الكرام، ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.  
أما بعد:

پاش ئه‌وه‌ى ئایه‌ته‌کان  به‌ڵگه‌ى عه‌قڵى و مه‌نتیقیان هێنا،ئینجا ئه‌چنه‌ لایه‌نێکى ترى دانوستانه‌که‌ که‌ئه‌ویش ئاگاداکردنه‌وه‌و وریا کردنه‌وه‌یه‌ :

قورئان رووداوه‌کانى جه‌نگى به‌در تۆمارده‌کات ،له‌ سوره‌تى (ئه‌نفال)دا که‌ هه‌قه‌ له‌خزمه‌تیا هه‌ندێک بوه‌ستین تا له‌ شێوازى قورئان تێبگه‌ین له‌ تۆمارکردنى دیمه‌نه‌کاندا.

بسمالله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله.....به‌ناوى ماڵپه‌ڕى قورئانى پیرۆز جه‌نى ره‌مه‌زان له‌ هه‌موولایه‌ک پیرۆز ده‌که‌ین و داواکارین له‌ خواى گه‌وره‌ ڕۆژوو و عیباده‌تى هه‌موولایه‌ک به‌ زۆرترین ئه‌جرو پاداشت قبول بکات و له‌ هه‌موو لایه‌ک خۆش بیت و هه‌رچی شه‌ڕو فیتنه‌

وه‌رگێڕانی/ دلشاد شمس الدین باله‌كی.....قورئان ی پیرۆز وه‌ك په‌یام‌و به‌رنامه‌ی ژیان كه‌له‌لایه‌ن خوای په‌روه‌ردگاره‌وه‌ هاتۆته‌ خواره‌وه‌ پڕیه‌تی له‌ ئامۆژگاری‌و وته‌ی جوان بۆ به‌رژه‌وه‌ندی مرۆڤه‌كان له‌ هه‌ردوو دونیا.

بەناوی خوای گەورە ‌ومیهرەبان.....بەپێی ئەوەی ئەمساڵ هەردوو نوێژی هەینی‌و نوێژی جەژن دەكەونە یەك رۆژ، دەنگۆیەك لە ناو موسڵمانان بڵاوبۆتەوە، بەوەی تەنها یەكێكیان واجبە‌و، ئەوەی دووەم سووننەتە.

نووسينى/ناصح ابراهيم سازانى //نووسينگه‌ى ته‌فسير///زەكات دەركردن یەكێكە لە سیفاتی خاوەن تەقواكان, رزگار بوونی نەفسە لە خود پەرستی و بەڵاو مەینەتیەكانی سامان و دارایی و رابواردنەكانی ژیانی دنیا,

نووسينى /سه‌روه‌ر حسن/نووسينگه‌ى ته‌فسسر///پەروەردگار دەفەرموێت: {وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (4)} [الرعد]

نووسينى/د.صلاح عبدالفتاح الخالدى/وه‌رگێر/كاوه‌ هاوراز///(أصمعی)-عبدالملك كوڕی قریب- خاوەنی (أصمعیات)- بە (راویە)‌و گێڕەرەوەی بەسەرهات‌و سەرگوزەشتە‌و قسەی خۆش دادەنرێت.

نووسينى /هارون نوح طه‌/كتێبخانه‌ى محوى///عمری كوڕی خطاب لەسەردەمی خەلافەتی خۆی شەوێك دەردەچێ بۆ دەرەوی شار هەواڵی خەڵك وەردەگرێ. دەبینی ڕەشماڵیك لە دووری سێ میل ئاگریان داگیرساندووە.