ماڵپەری قورئانی پیرۆز

نووسینی / عبدالرزاق رزاق احمد

  خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌ر مووێت {ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ائْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ (11)} [فصلت ] واته‌ له‌ پاشان رووی كرده‌ ئاسمان له‌ كاتێكدا كه‌ دووكه‌ڵ بوو

نووسینی / عبدالرزاق رزاق احمد 

قورئان ده‌فه‌رمووێت {لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا مِنْ ڕزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ (15)} [سبأ ] واته‌ سوێند به‌خوا به‌راستی بۆ

نووسینی / محمد ملا فائق شاره‌زووری 

ئاماده‌كردنی / نه‌جات رواندزی

له‌ناو به‌هه‌شتدا چه‌ند كانیه‌ك هه‌یه‌ وه‌كو خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت {إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (45)} [الحجر] 

نویسنى : ابن القیم ڕه‌حمه‌تى خواى لێ بێت
وه‌رگێرانى : غریب قادر
یه‌که‌م : خوێندنه‌وه‌ى قورئان به‌ تێگه‌یشتن وبیرکردنه‌وه‌و لێوردبوونه‌وه‌ له‌ ماناو مه‌به‌سته‌کانى .
دووه‌م : له‌ خوا نزیکبونه‌وه‌ به‌ به‌ سوننه‌ته‌کان دواى جێ به‌جێکردنى فه‌رزه‌کان .
سێیه‌م : یادکردنه‌وه‌ى خواى گه‌وره‌ له‌ هه‌موو بارێک و کاتێک به‌ دڵ و زمان .
چواره‌م : هه‌ڵبژاردنى ئه‌وه‌ى که‌ خواى گه‌وره‌ ده‌یه‌وێت به‌ سه‌ر ئه‌وه‌ى که‌ به‌خۆمان پێمان خۆشه‌.
پێنجه‌م : خوێندنه‌وه‌ به‌ دڵ بۆ ناو و سیفاته‌کانى .

باوکى چراخان

النبأ العظيم     هەواڵى مەزن وسەرسوڕهێنەر

مهادا:       ئاسانکراوە بۆ بەدیهێنراوەکان و ملکەچکراوە

وه‌رگێڕانى ملا دلشادباله‌کى
قوڕئانى پیرۆز(114) سوڕه‌ته‌ و  (6236) ئایه‌ته‌ که‌ به‌سه‌ر(30)جوزودا دابه‌شبوون هه‌رجوزئێکیش دابه‌ش ده‌بێت به‌سه‌ر چواربه‌ش که‌پێیانده‌ووترێت (الحزب) به‌مه‌ش قوڕئانى پیرۆز ده‌بێته‌ (120) حزب وه‌ژماره‌ى  خاڵه‌کان (النقطة) (1015030) خاڵه‌وپیته‌ کانیش (الحروف) ده‌گاته‌ (323670) که‌ به‌هه‌موویانه‌وه‌وه‌ (77934) ووشه‌ى قورئانى پێک دێنن

نوسینى : ئه‌ندازیار عوسمان
سوپاس وستایشى بێ پایان بۆ خواى په‌روه‌ردگارى جیهان ودروودو سه‌لامیش له‌سه‌ر گیانى سه‌ردارى پێغه‌مبه‌ران ویارو یاوه‌ر و شوێن که‌وتوان..
خواى گه‌وره‌ قورئانى پیرۆزى ناردووه‌ تاوه‌کو له‌ئایه‌ته‌کانى وردبینه‌وه‌و به‌چاکى شاره‌زاى بین وپه‌یڕه‌وى بکه‌ین,هه‌روه‌ک ده‌فه‌رموێت(كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ) (صّ:29)واته‌: ئه‌م قورئانه‌ په‌ڕاوێکى پیرۆزه‌ دامانبه‌زاندووه‌ بۆلاى تۆ, بۆ ئه‌وه‌ى له‌ئایه‌ته‌کانى وردبنه‌وه‌وخاوه‌ن بیرو هۆشه‌کانیش په‌ندو ئامۆژگارى لێوه‌رگرن.

زاناى پایه‌ به‌رز(ابن تيمية) ڕه‌حمه‌تى خواى لێ بێت ئاماژه‌ى بۆئه‌وتاوانانه‌ کردوه‌ که‌ده‌بنه‌ هۆى چونه‌ دۆزه‌خه‌وه‌ له‌وانه‌ :
١-هاوه‌ڵ بۆ خوادانان.
٢-به‌ درۆ خستنه‌وه‌ى پێغه‌مبه‌ ران.
٣-بێ باوه‌رى.
٤-درۆکردن.
٥-سته‌ مکارى.

نوسینی :زغلول راغب محمد نجار
وه‌رگێرانی :محمد علی احمد
ئاماده‌کرنی :هیچما نجم
له‌به‌ر ئه‌وه‌یه‌ قورئانی پیرۆز وه‌سفی چیاکان ده‌کات له‌ (39) شوێن (لةوانة 6 جار بةتاك و 33 جار بة شيَوةي كؤية) به‌وه‌ی ڕاگره‌کان بۆ زه‌وی و ئاماژه‌یه‌ک هاتووه‌ بۆ چیاکان به‌ ده‌ربڕینی (رواسي) و له‌ ده‌ ئایه‌ته‌کانی تر، له‌ یه‌کێک له‌ ئایه‌ته‌کانی چیاکاندا وه‌سفی قورئانی پیرۆزی بۆ هاتووه‌ به‌وه‌ی وه‌ک مێخه‌ (اوتاد) ئه‌وه‌ش له‌ وته‌ی ڕاستی خودای مه‌زنه‌ که‌ ده‌فه‌رمووێت :
(أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَاداً [6] وَالْجِبَالَ أَوْتَاداً [7] النبأ)

 نووسینی /نه‌جات رواندزی 

نووسینی /عبدالرزاق رزاق احمد 

ئاماده‌كردنی  /نه‌جات رواندزی

خوای گه‌وره‌و باڵاده‌ست له‌م ئایه‌ته‌ ده‌فه‌رمووێ {وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا } [النبأ : 7] واته‌ : ڕه‌گمان داناوه‌ بۆ چیایه‌كان ،

نووسینــــی /عبدالرزاق رزاق احمد

ئاماده‌كردنی / نه‌جات رواندزی

خوای به‌رزو به‌خشنده‌ ده‌فه‌رمووێ {وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ وَعَلَى الْمَوْلُودِ ....... }

نووسینـــی /عبدالرزاق رزاق احمد

ئاماده‌كردنی /نه‌جات رواندزی

  قورئان ده‌فه‌رموێ {..... وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ (30)} [الأنبياء ]

نوسینى: محمد احمد غنایم
وه‌رگێڕانى: غریب قادر
 
١- واز له‌ فکره‌که‌ت بێنه‌ یان دواى بخه‌ بۆ کاتێکى تر .
٢- واز له‌م بابه‌ته‌ بێنه‌ باشتره‌ له‌وه‌ى گاڵته‌ به‌خۆت بکه‌ى .
٣- بڕوا ناکه‌م  به‌ پڕۆژه‌که‌ت ڕازى بن .