ئاماری ماڵپەر
بابه‌ت بنیره
گەڕان
ساتێك یادى خوا بكه
ته‌فسیربه‌کوردی به‌ده‌نگ
ته‌فسیری ئاسان دابه‌زێنه
ته‌رازوت زۆر قورس بکه
گه‌وره‌یی خوا له ئاسمان
پاداشتی زۆر وه‌ربگره
قورئان بخوێنه
ماڵپه‌رى هه‌یڤ
قه‌ڵاى موسڵمان
١١٤ سوره‌ت
مه‌وسوعه‌ی حه‌دیس
بۆفێرکردنى منداڵان
گه‌ڕان له نێو قورئان
به‌رنامه‌ی ده‌نگی قورئان
كتێبێك له‌سه‌ر میرات
ته‌قوا له قورئان
کتێبى ڕامان له قورئان
ته‌فسیر به(3)زمان
پێناسه‌ى (30) ناو
به‌رنامه‌ى ئه‌مر به‌چاکه
خوێندنەوەو تەفسیری قورئانی پیرۆز
- بۆ خویندنه‌وه‌ى قورئان و گوێ گرتن له هه‌ر قورئانخوێنێک کلیک لێره بکه
- بۆ گوێ گرتن له قورئان و خوێنه‌وه‌ى وبینینى ته‌فسیره‌که‌ى پێکه‌وه به‌کوردى و زمانه جیهانیه‌کان کلیک لێره بکه
ڕه‌هه‌نده جیهانییه‌كانی قورئان له دیدی گه‌وره بیرمه‌ندانه‌وه..
ناسنامه و ناوبانگی به‌رزی قورئانی پیرۆز له بریسكانه‌وه‌یه‌كی به‌رده‌وامدایه كه كارلێكه‌ری تیشك و ڕووناكییه‌كه‌ی نه‌ك هه‌ر بیرمه‌ند و بلیمه‌تانی جیهانی ئیسلامی هێناوه‌ته ئاسووده‌بوون و ئاخاوتنی هۆشمه‌ندانه‌وه به‌ڵكه گه‌وره ناودار و سه‌ردارانی هزر و فه‌لسه‌فه و مه‌عریفه‌ش له جیهانی خۆرئاوا و ئه‌وروپادا له ئاست قورئانی پیرۆزدا ده‌خرۆشێن و ده‌كه‌ونه باری جۆشگرتنێكی گه‌رمه‌وه و، به ڕامانێكی قووڵه‌وه دائه‌مێنن و ده‌سته‌وه‌ستانن له دۆزینه‌وه‌ی وێنه‌یه‌كی زیندووی ئه‌و په‌رتووكه پیرۆزه ، بۆیه ده‌بینین به ویژدانه‌وه ده‌دوێن و به چه‌ند ووته و ووشه‌گه‌لێكی ده‌گمه‌ن و دانسقه سه‌رسامی خۆیان له ئاست مه‌زنێتی ئه‌و ڕاستییه به‌ڵگه‌نه‌ویسته ده‌رده‌بڕن كه قورئان گوتار و گوفتاری ڕاسته‌قینه‌ی ئاراسته‌كراوی په‌روه‌ردگاره بۆ شكۆمه‌ندبوون و شادبوونی مرۆڤایه‌تی تێكڕا به خۆشی و خۆشبه‌ختی هه‌ردوو دونیا ، لێره‌دا ده‌ستبژێرییه‌كی ئه‌و ووته و ووشه نرخدارانه ده‌كه‌ین و بۆ ئێوه‌ی به‌ڕێزیان ده‌خه‌ینه‌ڕوو تا پتر دڵنیا ببنه‌وه له‌وه‌ی كه په‌یامی قورئان سنوورێكی دیاریكراوی نییه به‌ڵكه ڕه‌هه‌ندێكی جیهانی به‌رافراوانتری وه‌رگرتووه و تا دوا پانتاییه‌كانی خاكی مرۆڤه‌كان درێژ ده‌بێته‌وه و نوور و ڕووناكییه‌كه‌ی نه‌ك هه‌ر له دڵ و ده‌روونی موسڵمانان به‌ڵكه له دڵ و ده‌روون و هزر و خه‌یاڵی غه‌یره موسڵمانانیش ده‌دره‌وشێته‌وه .
زانای به‌ناوبانگی ئیتاڵی ( كونت ادوارد كیوجا ) : به ووردی ئایینه كۆن و تازه‌كانم تاوتووێكرد و به‌و ئه‌نجامه گه‌یشتم كه ئیسلام تاكه ئایینی ئاسمانی و ڕاسته‌قینه‌یه و
شاندێكی قورئان خوێنانی كوردستان پاش بەشداری كردنیان لەخولێك لەقاهیرە و وەرگرتنی بڕوانامە گەڕانەوە هەرێم
كوردیو ـ دڵشاد خۆشنوس
فۆتۆ ـ عه‌بدوڵڵا ئیبراهیم
ژمارەیەك قورئانخوێنی هەرێمی كوردستان بۆ بەشداری كردن لە خولێكی نێودەوڵەتی لە پایتەختی میسر ماوەی 18 رۆژ لەقاهیرە مانەوە و داواش دەكەن حكومەتی هەرێم هاوكاری قورئان خوێنان بكات بۆ بەشداری خولی زیاتر.
له زانكۆی مه‌لیك سعود پرۆگرامێكی نوێ ده‌رباره‌ی قورئانی پیرۆز دروست كرا
له زانكۆی مه‌لیك سعود له وڵاتی سعودیه ، توانرا پرۆگرامێك ده‌رباره‌ی قورئانی پیرۆز دروست بكرێت ، تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی ئه‌م پرۆگرامه‌ش بریتین له ته‌رجومه‌ی قورئانی پیرۆز بۆ 22 زمان كه زمانی كوردی و ئینگلیزی و فه‌ره‌نسی ، و توركی ، و فارسی .... هتد . تێدایه و 5 ته‌فسیری عه‌ره‌بی به‌ناوبانگ ، و ته‌فسیری مه‌ودودی به زمانی ئینگلیزی تێدایه ، و (ته‌فسیری ئاسان) به‌زمانی كوردی .
قورئان و به‌ڵگه‌کان
ئه‌ندازیار عوسمان
قورئانى پیرۆز هه‌رده‌م جه‌خت ده‌کاته سه‌ر هێنانى به‌ڵگه‌و بورهان و هه‌میشه زه‌مى چاولێکه‌رى کوێرانه ده‌کات ، هه‌روه‌ک له‌م چه‌ند ئایه‌ته‌دا ئاماژه‌ى بۆکراوه :
یه‌که‌م: داواکردنى به‌ڵگه‌و بورهان :
أ- [ أَمَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ] النمل٦٤واته:ئایا کێ له سه‌ره‌تاوه دروستکراوان به‌دى ده‌هێنێت، پاشان دواى نه‌مانیان دروستیان ده‌کاته‌وه، کێ له ئاسمان و زه‌وىیه‌وه رزق و ڕوَزیتان پێده‌به‌خشێت؟ ئایا له‌گه‌ڵ خواداکه‌سى تر هه‌یه شایانى په‌رستن بێت ؟ پێیان بڵێ :ئاده‌ى به‌ڵگه‌تان چىیه بیهێننه مه‌یدان ئه‌گه‌ر ئێوه ڕاست ده‌که‌ن ..
فه‌رمووده به‌ناوبانگه‌کان ده‌رباره‌ى قورئان به‌ڵام لاوازو ناڕاستن :فه‌رمووده‌ى پێنجه‌م
نووسینى : أبو عبدالملک أحمد بن فتحی البکیرى
وه‌رگێڕانى : غریب قادر
هه‌رکه‌س دونیاى ده‌وێت با ده‌ست به قورئان بگرێت( بیخوێنێت ) ، وه‌هه‌رکه‌س ئاخیره‌تى ده‌وێت با ده‌ست به قورئان بگرێت (بیخوێنێت )
چۆن به‌خته‌وه‌رى زاڵده‌بێت به‌سه‌ر به‌دبه‌ختیدا
٣٦٠ ووته ده‌رباره‌ى سه‌رکه‌وتن ......4-
ئاماده‌کردنى ڕه‌ئوف شه‌بایک
وه‌رگێرانى : غریب قادر
سه‌رکه‌وتن کۆتایی نیه ، که‌وتنیش هه‌تا هه‌تایی نیه
ته‌نانه‌ت که‌رامه‌تیش تاقیکردنه‌وه‌یه
نوسینى/عایض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
وه‌ک چۆن به‌خشینى سه‌روه‌ت وسامان و ماڵ و منداڵ و ده‌سه‌ڵات.. هتد خودا پێت ده‌به‌خشێ تاقیکردنه‌وه‌یه بۆت, وه‌ک له‌سه‌ر زمانى پێغه‌مبه‌ر سوله‌یمان ده‌فه‌رموێت: (هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي)النمل/٤٠
واته: ئه‌م که‌رامه‌تانه هه‌مووى له چاکه‌ى خوداوه‌نه و بۆ تاقیکردنه‌وه‌مه, بۆ ئه‌وه‌ى که ئایا سوپاس و پێزانینم ده‌بێ یاخودا پێنه‌زان و کافر ده‌بم.
واتاى ئایه‌تى{إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ}[آل عمران21]
بێغه‌مبه‌ر عیسا سه‌لامى خواى له‌سه‌ر بێت به‌شى یه‌که‌م
نوسینى/م.مه‌لا محمدى شه‌ڵماشى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
موسڵمانینه با له مه‌جلیسى ئه‌و ڕۆماندا بچینه خزمه‌ت حه‌زره‌تى عیسا و به ئه‌ده‌ب دانیشین و گوێ ڕاگرین بۆ باسى ژیان و به‌سه‌رهاتى ئه‌و پێغه‌مبه‌ره خۆشه‌ویسته‌و په‌ند و ئامۆژگارى لێ وه‌رگرین. عیمرانى باوکى حه‌زره‌تى مه‌ریه‌م پیاوێکى زۆر گه‌وره و به ناوبانگ بوو ژنه‌که‌ى که خوشکى ژنى حه‌زره‌تى زه‌کریا بوو منداڵى نه‌ده‌بوون زۆرى ئاره‌زو له منداڵ بوو, ڕۆژێک چاوى له باڵنده‌یه‌ک بوو بێچووه‌که‌ى له‌بن خۆ نابوو, گه‌رمى داپۆشى بوو ئه‌وه‌نده‌ى دیش ئاره‌زووى منداڵى کرد و به‌زه‌یى به‌خۆیدا هاته‌وه هه‌ستا چۆ مزگه‌وتى (بيت المقدس) و ده‌ستى کرد به دوعا و پاڕانه‌وه له‌به‌ر خوا بۆ ئه‌وه‌ى ئه‌ولادێکى بداتێ له‌پاش ماوه‌یه‌ک هه‌ستى کرد که منداڵى وه‌سگى که‌وتووه له خۆشیان رووى کرده ئاسمان و گوتى: (رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ) ئه‌ى خواى گه‌وره ئه‌وا من ئه‌و منداڵه‌ى له سکم دایه نه‌زرم کرد هیچى پێ نه‌که‌م و بیکه‌مه خزمه‌ت چى مزگه‌وتى (بيت المقدس)
هه‌رکه‌سێ بترسێ له‌ناحه‌زێک
نوسینى/د.یچ القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
با ئه‌م کارانه بکات
١- بخوێنه‌وه سوره‌تى (الناس + الفلق) له‌گه‌ڵ ئه‌و پارانه‌وانه به‌گشتى خودا ده‌فه‌رموێت (وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ)الفلق/٤ واته: خودایه په‌نام بده‌ى له ناحه‌زێ کاتێ ناحه‌زیم پێ ببات.
٢- کاره‌کانت بشارێته‌وه نهێنى بێ له‌ناحه‌زه‌کان خودا ده‌فه‌رموێت: (لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ)یوسف/٦٧ باس له‌پێغه‌مبه‌ر یعقوب سه‌لامى خواى له‌سه‌ر بێت ده‌کات کاتێ ئامۆژگاریى کوڕه‌کانى ده‌کات له‌یه‌ک ده‌رگاوه مه‌چنه ژوورێ, به‌ڵکو خۆیان دابه‌ش بکه‌ن له‌ده‌رگاکان, بۆ ئه‌وه‌ى ناحه‌ز ناحه‌زییان پێ نه‌بات
به‌ڵێنه‌کانى سووره‌تى نوربه‌ڵێنه‌کانى سووره‌تى نور
نوسینى/صلاح عبدالفتاح
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
ئه‌م سوره‌ته‌ش ئه‌م به‌ڵێنانه له‌خۆى ده‌گرێت:
(وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْڕكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ (55) وَأَقِیمُوا الصَّڵاه‌َ وَآَتُوا الزَّکَاه‌َ وَأَگِیعُوا الرَّسُوڵ ڵعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ)النور/٥٥-٥٦ خوا به‌وانه‌ى له ئێوه بڕوایان هه‌یه و ئاکار چاکن, به‌ڵێنى دا
- له‌م زه‌مینه‌دا ده‌یانکاته جێنشین, هه‌روه‌کو چۆن ئه‌وانه‌ى به‌رله‌وانى کرده جێنشین.
ماناى ووشه قورئانى یه‌کان له‌زمانى عه‌ره‌بى دا….
ئه‌ندازیار عوسمان
بۆ وردبوونه‌وه له‌قورئان, ده‌بێت بگه‌ڕێین به‌دواى ماناکانى وشه‌یه‌کى قورئانى له زمانى عه‌ره‌بیدا , ئاخۆ کاتى خۆى عه‌ره‌ب به‌چ مانایه‌ک ئه‌و وشه‌یه‌یه‌ى به‌کار هێناوه , خواى گه‌وره له‌زمانى عه‌ره‌بىداکه‌پێک هاتووه له‌نزیکه‌ى دوانزه هه‌زار ڕه‌گ, ته‌نها هه‌زاروحه‌وت سه‌د ڕه‌گى هه‌ڵبژاردووه‌و به‌کارى هێناوه‌و به‌هۆى قورئانیشه‌وه ئه‌م ڕه‌گانه زیاتر بڵاو بوونه‌ته‌وه‌و به‌کارده‌هێنرێن…
نموونه‌ى یه‌که‌م/ جارى واهه‌یه وشه‌یه‌ک له‌دوو شوێندا به‌کارهاتووه به دوو ماناى جیاواز, وه‌ک وشه‌ى ( بَلَى، يَبْلُو، نَبْلُو)…
وه‌رن بۆ نوێژ
نوسینى/د.عائيض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
خودا ده‌فه‌رموێت: (وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْڕ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ)الیقره/٤٥ واته: ئێوه کۆمه‌کى خۆتان وه‌رگرن له‌نوێژ و دانبه‌خۆداگرتن ئه‌مه‌ش گه‌وره‌یه ته‌نها له‌سه‌ر باوه‌ڕداران نه‌بێت. پێغه‌مبه‌ر صلى الله علیه وسلم ئه‌گه‌ر کارێکى دڵته‌نگ و نیگه‌رانى لێ به‌سه‌ر بهاتبایه به‌ره‌و نوێژ ده‌ڕۆیشت و نوێژى ده‌کرد. ده‌ى فه‌رمووى (165) بیل بیله‌ى چاوم له‌نوێژدایه.
ئه‌گه‌ر دڵته‌نگ بووى, کاره‌کانت لێ ئاڵۆز بوون, فێڵ و ته‌ڵه‌که‌یان لێ کردى, رابکه بۆ نوێژ کردن. ئه‌گه‌ر ڕۆژگاره‌کانت تاریک بوون, شه‌وانت تێکه‌ڵوپێکه‌ڵ بوون, هاوه‌ڵانت گۆڕان و خراپه‌یان بۆت هه‌بوو, پێویسته له‌سه‌رت نوێژکردن هه‌تا کارت بۆ ئاسان بێت. پێغه‌مبه‌ر صلى الله علیه وسلم له‌وپه‌ڕى ناخۆشیدا سینه‌ى خۆى ده‌کرده‌وه و فراوانى ده‌کرد به نوێژکردن, وه‌ک ڕۆژى به‌در و ئه‌حزاب و بێجگه له‌مانه‌ش له‌وانى تر, (لة ئيبن حةجةرةوة)گێڕداوه‌ته‌وه که ئه‌و چووه بۆ قه‌ڵایه‌ک له میسر, هه‌ندێ دزو جه‌رده ڕێگه‌یان لێ گرت, ئه‌ویش هه‌ستا بۆ نوێژکردن هه‌تا خودا رزگارى کرد.
واتاى ئایه‌تى( وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ)[البقرة:251]
- « first
- ‹ previous
- …
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- …
- بەرەوپێش ›
- دوواهەمین »