ماڵپەری قورئانی پیرۆز

ئیبن القیم که‌ بانگخوازێکى خواناسى خاوه‌ن ئه‌زموونه‌ ده‌ڵێت:
(وكم من مغرور بستر الله عليه ، مفتون بثناء الجُهال عليه، مُلَبس عليه بقضاء الله حوائجه، وهو عند الله ملعون ولايشعر )
واته‌: چه‌ندها که‌س هه‌یه‌ له‌خۆى بایى بووه‌ به‌وه‌ى که‌خوا گوناهه‌کانى په‌رده‌ پۆش کردووه‌، تووشی فیتنه‌ بووه‌ به‌ شیعرو شانامه‌ وپیاهه‌ڵدانى نه‌فامه‌کان بۆى، کاره‌کانى لێشێواوه‌ و، خۆى به‌باش ده‌زانێ به‌وه‌ى که‌ خوا پێویستى یه‌کانى بۆ جێ به‌جێ ده‌کات، له‌ڕاستیش دا ئه‌و که‌سه‌ لاى خوا مه‌لعونه‌ و به‌خۆى نه‌زانیوه‌ ..
ئالێره‌وه‌ پێویسته‌ له‌سه‌ر هه‌ریه‌که‌مان که‌ به‌ خۆماندا بچینه‌وه‌ به‌شیعرو شانامه‌ى که‌س نه‌خه‌ڵه‌تێین چونکه‌ ئه‌وان ڕووکه‌شمان ده‌بینن وخۆمان چاکتر دڵ و ده‌روون و ناخى خۆمان ده‌ناسین، ئاشکراشه‌ شیعرو شانامه‌ى خه‌ڵک هیچ سوودى نیه‌ و خواى گه‌وره‌ سه‌یرى سه‌رو سیما و جه‌سته‌ى مرۆڤ ناکات به‌ڵکو سه‌یرى دڵ و کرده‌وه‌کانى مرۆڤ ده‌کات هه‌روه‌ک حه‌زره‌ت ()  ده‌فه‌رموێت: [ إن الله لاينظر الى صوركم ولا الى اجسامكم ولكن ينظر الى قلوبكم ]
ئاشکراشه‌ که‌خوا ئاگاى له‌خیانه‌تى چاوى مرۆڤه‌ و ئه‌زانێ چى له‌ سنگیا شاردۆته‌وه‌[يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ] غافر/١٩، [يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى] گه/٧,
واته‌ : خوا له‌نهێنى و نهێنى نهێنى تریش ئاگاداره‌ ‍‍!!

ئاماده‌کردنى ڕه‌ئوف شه‌بایک
وه‌رگێرانى : غریب قادر

له‌ هه‌موو ئه‌و شتانه‌ى که‌ له‌ ژیانم بیینیم، گه‌یشتم به‌وه‌ى که‌ به‌خت (چانس) ده‌توانرێت پێى بگه‌ى ، وه‌ ئه‌گه‌ر بته‌وێت زیاتریش به‌ده‌ست بێنیى ، ته‌نها ئه‌وه‌ت له‌سه‌ره‌  که‌ زیاتر چاونه‌ترس بیت و زیاتر چالاک بیت ، 

نوسینى/صلاح عبدالفتاح
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
(وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَأُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ)البقره‌/٢١٧ کافران به‌رده‌وام له‌گه‌ڵتاندا ده‌جه‌نگن به‌هیواى ئه‌وه‌ى له‌دین وه‌رتانگێڕن جا هه‌رکه‌س له‌دین وه‌رگه‌ڕێت و به‌کافرى بمرێت ئه‌وه‌ کارو کرده‌وه‌ى به‌تاڵ ده‌بێته‌وه‌ له‌دنیاو قیامه‌تدا و ده‌بێته‌ هاوه‌ڵ و هاوده‌مى ئاگرى دۆزه‌خ بۆ هه‌تا تیایدا ده‌مێنێته‌وه‌ جا ئه‌گه‌ر موسڵمانان له‌ په‌یامه‌که‌یان دوورکه‌وتنه‌وه‌ خواى گه‌وره‌ باکى نیه‌و کۆمه‌ڵێک دێنێت به‌کۆمه‌ڵێک سیفاتى به‌رزه‌وه‌ ده‌بنه‌ مه‌شخه‌ڵدارى ئه‌م ئایینه‌. (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِڕينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (54) إِنَّمَا وَلِیُّکُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّژِینَ آَمَنُوا الَّژِینَ یُقِیمُونَ الصَّڵاه‌َ وَیُۆْتُونَ الزَّکَاه‌َ وَهُمْ رَاکِعُونَ (55) وَمَنْ ێتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُوڵهُ وَالَّژِینَ آَمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ)المائده‌/٥٤-٥٦ ئه‌ى گه‌لى خاوه‌ن باوه‌ڕان!

نوسینى/د.عائض القرنى
ئاماده‌کرنى/سانا حمدامین
ئه‌م دونیایه‌ به‌ زێڕ و زیو, به‌ ماڵو سامان و سه‌یاره‌ و کۆشک و ته‌لار و هه‌موو شتێکه‌وه‌ دێت و ده‌چێت ئه‌گه‌ر ره‌حمى خوداى له‌گه‌ڵ نه‌بێت نه‌فرین لێ کراوه‌ وه‌ک ده‌فه‌رموێت (الدنيا ملعونة, مافيها الا ذكر الله وما والاه, وعالما ومتعلما)
دوونیا نه‌فرین لێکراوه‌ ته‌نها له‌سێله‌تدا نه‌بێت هه‌میشه‌ یادى خودا یان به‌خۆى زانابێت یان هه‌وڵى فێبوون بدات ئه‌م دونیایه‌ هه‌موو ئه‌مانه‌ت ئه‌بێ ڕۆژێک بیان گه‌رێنینه‌وه‌ بۆ لاى خاوه‌نه‌که‌ى خۆى که‌واته‌ بۆ هه‌رشتێک نرخى گونجاوى خۆى بده‌یه‌, هه‌موو دونیا نرخ و به‌هاى مرۆڤێکى موسڵمانى نییه‌ لاى خودا (وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ)الانعام/٣٢

نوسینى/م.عه‌لى باپیر
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
یه‌که‌م: هه‌ندێک له‌ زانایان و له‌ توێژه‌ره‌وانى قورئان که‌ دوایه‌ ئاماژه‌ به‌ دوو سێ وێنه‌ ده‌که‌م له‌ ژێر زه‌ختى ئه‌م واقیعه‌ فیکریى و سیاسییه‌دا که‌ تێدا ژیاون زۆر جار ویستوویانه‌ ئایه‌تاکان به‌ جۆرێک مانا بکه‌ن له‌گه‌ڵ ڕواڵه‌تى ئه‌و مانایه‌ دا ناگونجێ به‌ واتایه‌کى دیکه‌ ویستویانه‌ ئایه‌ته‌کان مل پێبسوڕێنن به‌ملا و لادا بۆچى؟ بۆ ئه‌وه‌ى بچێته‌ عه‌قڵى هه‌ندێک خه‌ڵکه‌وه‌ له‌هه‌ندێک ته‌فسیردا بینومه‌ ده‌ڵێ ئێمه‌ ئه‌م ئایه‌ته‌ ئه‌گه‌ر وه‌ک ڕواله‌ته‌که‌ى ته‌فسیرى بکه‌ین ناچێته‌ عه‌قڵى خه‌ڵکه‌وه‌ له‌به‌ر ئه‌وه‌ ده‌بێ نه‌وعێک ته‌فسیرى بکه‌ین بچێته‌ عه‌قڵى خه‌ڵکه‌وه‌ جا ئایا ئه‌و هه‌ڵوێسته‌ ڕاسته‌؟! به‌ ته‌ئکید نه‌خێر ده‌چێته‌ عه‌قڵى خه‌ڵک یان ناچێته‌ عه‌قڵیانه‌وه‌ ئه‌وه‌ خه‌تاى عه‌قڵى خه‌ڵکه‌ که‌ مانایه‌کى ڕاست و دروستى ئایه‌تى خواى کاربه‌جێى تێدا جێنابێته‌وه‌ ده‌بێ خه‌ڵک گله‌یى له‌ عه‌قڵى خۆى بکات و ده‌بێ خه‌ڵک عه‌قڵى خۆى ڕاست بکاته‌وه‌ نه‌ک ئایه‌ته‌کان پێ مل پێ بسوڕێنن و بیانگۆرن و واتایه‌کى سه‌یرۆکه‌یان لێبده‌ن که‌له‌گه‌ڵ عه‌قڵى خه‌ڵک دا بگونجێ!

ئه‌ندازیار عوسمان
 جۆرێک له‌جوانکارى  داڕشتنى قورئانى(الالتفات) ه‌ واته‌/ گۆڕینى شێوازى قسه‌ له‌(خطاب)ه‌وه‌ بۆ(الغيبة)و بۆ(التكلم)و…..هتد
أ‌-    له‌(التكلم) بۆ( الخطاب) (وَمَا لِيَ لا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ) (يّـس:22)
له‌جیاتى بفه‌رموێ (واليه أرجع) فه‌رمووى( وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ) ئه‌مه‌ش گۆڕینه‌ له‌ باسى خۆیه‌وه‌  هاته‌ سه‌ر باسى ئه‌وان و ووتى( ئێوه‌ ده‌گه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ لاى خوا)… واته‌/ بۆچى من ئه‌و خوایه‌ نه‌په‌رستم که‌ به‌دى هێناوم, ئێوه‌ش هه‌ربۆلاى ئه‌و ده‌برێنه‌وه‌ ( بؤ هةق وحساب وليَثرسينةوة)
ب‌-    له‌( التكلم) بۆ (الغيبة)
(إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً، لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطاً مُسْتَقِيماً) (الفتح:2)
واته‌/ ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر(ص) به‌ڕاستى ئێمه‌ سه‌رکه‌وتنێکى ئاشکرامان پێبه‌خشیت , (مةبةست ڕيَكةوتنةكةىحودةيبيةية)تا خوا له‌هه‌موو گوناهانى ڕابردوو ئاینده‌شت خۆش ببێت. (ئةطةر شيَوازى قسةكردنةكةى نةطؤڕياية دةيفةرموو     ( لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ) (الفتح:2) که‌چى گۆڕى ..
هه‌روه‌ها ئایه‌تى (أَمْراً مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ، رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ) (الدخان:6)

نوسینى/عائض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
به‌خته‌وه‌رى ئێمه‌ له‌وه‌ دایه‌ که‌ هه‌ستین به‌کاره‌کانمان به‌رانبه‌ر په‌روه‌ردگارمان له‌پاشان به‌رانبه‌ر مرۆڤه‌کان چونکه‌ به‌ڕاستى قسه‌ هه‌موو که‌سێ پێى ده‌وترێ و ده‌توانێ بیڕازێنێته‌وه‌ به‌ڵام ئه‌وه‌ى که‌ زه‌حمه‌ته‌ ئه‌وه‌یه‌ چۆن ده‌کرێته‌ کارکردار جێگه‌ى دیار ببێ. وه‌ک ده‌فه‌رموێت: (أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ)البقره‌/٤٤ واته‌: ئایا ئێوه‌ به‌ خه‌ڵک ده‌ڵێن چاکه‌ بکه‌ن. به‌ڵام خۆشتان له‌ بیر ده‌چێ و ئێوه‌ى ئایه‌تى خودا ده‌خوێننه‌وه‌ ئایا هۆشمه‌ند نابن. ئه‌وه‌ى به‌خه‌ڵک بڵێ باش بکه‌ و خۆى نه‌یکات قه‌ده‌غه‌ى خراپ بکات له‌ خه‌ڵک خۆى خراپه‌ کار بێت. ده‌خرێته‌ ئاگرى دۆزه‌خ و ریخۆڵه‌کانى به‌ چوار چێوه‌ى خۆیدا گێره‌ى پێ ده‌که‌ن. خه‌ڵکى پێ ده‌ڵێن ئه‌ى ئه‌وه‌ تۆ فه‌رمانى چاکه‌ت پێ نه‌ده‌کردین قه‌ده‌غه‌ى خراپه‌ت لێ نه‌ده‌کردین؟!

نوسینى/صالح عبدالفتاح
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
یه‌که‌م: (وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ)البقره‌/١٤٣ ئێمه‌ ئاوه‌ها ئێوه‌مان  کرده‌ ئوممه‌تێکى هه‌ڵبژارده‌ى میانڕه‌و تا ببنه‌ شایه‌ت به‌سه‌ر گه‌لانى تره‌وه‌ پێغه‌مبه‌ریش صلى الله علیه‌ وسلم شایه‌ت بێت به‌سه‌ر ئێوه‌وه‌ به‌ڕاستى هه‌روا ده‌رچوو ئوممه‌تى ئیسلام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دا که‌ له‌ هه‌ندێ زروف و زه‌ماندا له‌ ئاستى پێویست دا نه‌بوون به‌ڵام به‌ درێژایى چوارده‌ سه‌ده‌ زۆربه‌ى کات به‌ میانڕه‌وى و دادپه‌روه‌رى مایه‌ى خێرو خۆشى بوون بۆ به‌شه‌ریه‌ت بوونه‌ خاوه‌نى شارستانیه‌تیه‌ک که‌ ڕۆژئاوا شارستانیه‌تى خۆى له‌سه‌ر بیناکرد ئه‌مه‌ به‌ڵێنى خوا بوو بۆ بڕواداران که‌ ئه‌یانکاته‌ ئوممه‌تێکى میانڕه‌وى دادپه‌روه‌ر که‌ شایه‌ت بن له‌سه‌ر گه‌لانه‌وه‌ حوججه‌ بن به‌سه‌ریانه‌وه‌.

ئه‌ندازیار عوسمان
کۆمه‌ڵێ له‌فوقه‌هاو ئوسوڵیه‌کان ڕایان له‌سه‌رئه‌وه‌یه‌ ئه‌گه‌ر ئایه‌تێک زیاتر له‌یه‌ک ماناى دابه‌سته‌وه‌ودژایه‌تى نه‌بوو له‌نێوانیانداو, به‌ڵگه‌یه‌ک نه‌بوو که‌ به‌لایه‌کدا ساغى بکاته‌وه‌, ئه‌وا ماناکان ده‌کرێ هه‌موویان مه‌به‌ست بن…که‌ئه‌مه‌ش جۆرێکه‌ له‌ به‌لاغه‌ت.. له‌و زانایانه‌ش وه‌ک( ئيمام ماليك)و(ئيمام شافيعى)و..هتد
نموونه‌ى یه‌که‌م/(قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ، النَّاڕ ذَاتِ الْوَقُودِ ، إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ، وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ،  وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ) (البروج:8)
واته‌/ به‌کوشت چن ئه‌وانه‌ى که‌ چاڵیان هه‌ڵکه‌ند بۆ بڕواداران, ئاگرى داگیرساوو به‌تینیان کرده‌وه‌, ئه‌وکاته‌ى که‌ به‌ده‌وریدا دانیشتبوون,

نوسینى/د.عایچ القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
له‌په‌رتووکى (المتوارين)دا خاوه‌نه‌که‌ى (عبدالغنى الازدى)یه‌ په‌رتوکێکى سه‌رنج ڕاکێشه‌ باس له‌و که‌سانه‌ ده‌کات که‌ خۆیان مه‌ڵاس داوه‌ و خۆیان له‌ سته‌مى (حجاح) شاردۆته‌وه‌ بۆم ده‌رکه‌وت که‌ له‌ژیاندا ده‌رفه‌ت و بوار بۆ لوان هه‌یه‌ و ده‌بێت.
باوکى (عةمرى كورى عةلا) باسى خۆى ده‌کات که‌ چۆن خۆیان شاردۆته‌وه‌ له‌ ده‌ست (حجاج)له‌ باسى خۆیدا ده‌ڵێ من ڕام کرد بۆ یه‌مه‌ن چوومه‌ ماڵێک له‌وێ ته‌نها به‌ شه‌و له‌ سه‌ربان سه‌یرى دونیام ده‌کرد, به‌ ڕۆژیش خۆم مه‌ڵاس دابوو گوێم لێ بوو باسى مردنى حجاج کرا وتم به‌ خودا خودا ده‌رفه‌تى بۆ هێنام. بڕیار ته‌نها به‌ده‌ستى خودایه‌ (كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ)الرحمن/٢٩ حه‌سه‌نى به‌سرى که‌ خۆى له‌ حجاج شارده‌وه‌ کاتێ گوێبیستى مردنى حجاج بوو کرنووشى سوپاسى بۆ خوداى گه‌وره‌ برد. پاکى و بێگه‌ردى بۆ خودایه‌ک که‌سێک له‌خۆشیدا کوڕنوشى بۆ ده‌بات که‌سێکیش ده‌مرێت (فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَڕينَ)الدخان/٢٩ که‌سانێکیش ده‌مرن و شیوه‌ن له‌ ماڵیان ده‌کرێت. ئیبراهیمى نوخه‌عى خۆى له‌ حجاج ده‌شارێته‌وه‌ کاتێ هه‌واڵى مردنى حجاجى پێ ده‌گات له‌ خۆشیدا ده‌گرى.

نوسینى/م.مه‌لا محمدى شه‌ڵماشى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
براکانم ئه‌وه‌ باسى حه‌زره‌تى (يةعقوب) پێغه‌مبه‌ره‌, با به‌ دڵ په‌ند و عیبره‌ت و ئامۆژگارى لێ وه‌رگرین, ئه‌و زاته‌ موباره‌که‌ کوڕى حه‌زره‌تى (ئيسحاق)ى کوڕى حه‌زره‌تى ئیبراهیم (خليل الله)یه‌. دایکیشى ناوى (رةفقةت)ى کچى (بتوئيل)ى کورى (ناحور)ى براى حه‌زره‌تى ئیبراهیمه‌ حه‌زره‌تى ئیسحاقى پێغه‌مبه‌ر که‌ ره‌فقه‌ت ماره‌ کرد له‌ پاش بیست ساڵ ژن و مێردى خواى ته‌عالا به‌ سکێک دوو ئه‌ولادى دانێ ئه‌و ڕیوایه‌ته‌ى که‌ ئیستا سه‌باره‌ت به‌و دوو کوڕه‌ بۆتان ده‌گێڕمه‌وه‌ و هه‌رچه‌ند له‌وانه‌ نیه‌ ڕاست بێ به‌ڵام ئه‌گه‌ر واش بێ بۆ قودره‌تى خوا هه‌ر که‌مه‌و دور نیه‌. ده‌ڵێن کاتێک دایکى حه‌زره‌تى یه‌عقوب که‌وته‌ ژان و منداڵ بوون دوو منداڵى له‌ سگدا بوو ئه‌و دوو کۆرپه‌ له‌ سکى دایکیاندا لێیان بوو به‌ شه‌ر یه‌عقوب ویستى له‌پێش عه‌یس دا له‌دیک بێ و ببێته‌ سه‌ر دونیا به‌ڵام عه‌یس سوێندى خوارد و گوتى ئه‌گه‌ر تۆ له‌ پێش مندا ببى من له‌ سگى دایکمدا ده‌مێنمه‌وه‌ تا دایکم ده‌مرێ یه‌عقوب خۆى دواخست و عه‌یس له‌پێشدا بوو ده‌ڵێن هه‌له‌به‌ر ئه‌وه‌یه‌ به‌ عه‌یس ده‌ڵێن عه‌یس چونکه‌ عیسیانى کرد و به‌ یه‌عقوب ده‌ڵێن چونکه‌ له‌ عه‌قه‌ب واته‌ له‌ دووایه‌ هاته‌ ده‌روه‌وه‌ حه‌زره‌تى ئیسحاق عومرى شێست ساڵ بوو که‌ خوا ئه‌و دوو کوڕه‌ى دانێ

نوسینى/صلاح عبدالفتاح
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
ئه‌م سوره‌ته‌ش مه‌ککه‌ییه‌و له‌هه‌مان بارو زروقى ناخۆش و ناهه‌موارى سوره‌ته‌کانى پێش خۆى دا هاتووه‌ته‌ خواره‌وه‌ هه‌مان ئامانجى سوره‌ته‌کانى ترى هه‌یه‌و به‌شێوازێکى نوێ دایده‌ڕێژێت ئه‌مه‌ بێجگه‌ له‌وه‌ى که‌ باسى دوو فه‌سادى گه‌وره‌ جوله‌که‌ ده‌کات که‌ سه‌ره‌نجامى هه‌ردوو فه‌ساده‌که‌یان تیاچوونه‌.
(وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إسْرائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا)الاسراْ /٤ وه‌حیمان کرد بۆ به‌نى ئیسرائیل له‌ته‌وراتداو پێمان وتن ئێوه‌ دووجار به‌دکارى و سته‌م ده‌که‌ن له‌زه‌ویداو به‌رز ده‌بنه‌وه‌و ده‌سه‌ڵاتێکى گه‌وره‌ په‌یدا ده‌که‌ن.
(فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَاڕ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا)الاسراْ /٥ کاتێک واده‌ى پاداشى خراپه‌کارى یه‌که‌م جارتان هات چه‌ند به‌نده‌یه‌کى به‌هێزو ئازا له‌به‌نده‌کانى خۆمان ڕه‌وانه‌ ده‌که‌ین بۆ سه‌رتان کوناو کون به‌دواتاندا ده‌گه‌رێن و له‌ناو ماڵاندا ده‌تانگرن و سزاتان ده‌ده‌ن ئه‌مه‌ به‌ڵێنێکى بڕیاردراوه‌و ده‌بێت بێته‌ دى.