ماڵپەری قورئانی پیرۆز

نوسینى/ئیکرام که‌ریم
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
زانایانى ئیسلامى له‌ کۆندا گرنگى زۆریان به‌م زانسته‌ قورئانییه‌ داوه‌و چه‌ندین زانا کتێبى تایبه‌تى له‌سه‌ر داناوه‌ له‌وانه‌ على المدینى که‌ شێخى ئیمامى بوخارى بووه‌ پاشان واحیدى که‌ له‌ زانایانى سه‌ده‌ى چواره‌مى کۆچییه‌و دروست له‌ سالى [427]کۆچى دا مردووه‌ پاش ئه‌مانیش جه‌عبه‌رى که‌ ساڵى ٧٢٢ى کۆچى وه‌فاتى کردووه‌ و خاوه‌نى چه‌ند کتێبێکى گرنگه‌ له‌ "علوم القران"دا له‌وانه‌ کتێبى [روضة الطرائف فى رسم المصاحف]و کنز المعنى که‌راڤه‌ى کتێبى [الشاطبية فى القراءت]ه‌و کتێبه‌که‌ى واحدى کورت و پوخت کردووته‌وه‌

نوسینى/ناصح ابراهیم سازانى
ده‌ستنویژ یه‌کێکه‌ له‌ مه‌رجه‌کانى نوێژو به‌بێ ئه‌ویش نوێژ به‌تاڵه‌, نیعمه‌تێکى خواییه‌ به‌خشراوه‌ به‌م ئوممه‌ته‌ و فه‌رمانى پێکراوه‌ و پاداشتێکى زۆریشى له‌سه‌ر وه‌رده‌گیرێت, موسڵمان پێش ئه‌وه‌ى ده‌ست بکات به‌ نوێژکردن پێویسته‌ له‌سه‌رى ده‌ستنویژ بگرێ و جه‌سته‌ى پاک و خاوێن بێ و له‌ش گران نه‌بێ.  

به‌رزان ئه‌بو بکر
ئاماده‌کردنى:ادریس أنور
له‌ هه‌زاره‌ى سێیه‌مدا، زانست به‌ هێز ناژمێردرێت،به‌ڵکو پرا کتیزه‌کردنى زانست، بریتییه‌ له‌ هێز.....

نووسینى
ناصح ئیبراهیم سازانى                                                                                 
 دواى ئه‌وه‌ى مرۆڤ زانى خواى گه‌وره‌ به‌دیهێنه‌ریه‌تى و, بۆ ناسین و عیباده‌تى خۆی دروستیکردووه‌, با بزانین سه‌ره‌نجام و مه‌سیرى به‌ره‌و کوێیه‌؟. بۆ وه‌لآمى ئه‌م پرسیاره‌ش ماددییه‌ گومڕاو سه‌ر لێ شێواوه‌کان وه‌لآمێکیان پێیه‌ خه‌ڵک به‌ره‌و نزم بوونه‌وه‌و ژیانى ئاژه‌ڵى ده‌به‌ن, هه‌روا به‌ سوک و ئاسانى وه‌لآمى ئه‌و پرسیاره‌ ده‌ده‌نه‌وه‌ و ده‌ڵێن: سه‌ره‌نجامى ئه‌م مرۆڤانه‌ش به‌ره‌و نه‌مانێکى هه‌میشه‌یى ده‌ڕوات هه‌روه‌ک چۆن گیانه‌وه‌رانى تر ده‌ڕۆن به‌ره‌و نه‌مانى هه‌میشه‌یى و ده‌بنه‌وه‌ به‌ گڵ و ده‌چن به بادا.  

 
نوسینى: ته‌حسین حه‌مه‌ غریب
ئاماده‌کردنى: دینه‌-هه‌ولێر
ئه‌م سه‌رزه‌ویه‌ له‌ ئاده‌مه‌وه‌ جیل له‌ دواى جیل خه‌ڵکى تێدا ده‌ژى ...که‌واته‌ نه‌وه‌کان له‌ ئاده‌مه‌وه‌ که‌وتونه‌ته‌ رێ ..... هه‌تا قیامه‌تیش ده‌چین ...ئه‌مه‌ چوونێکى مرۆڤه‌ ... له‌ ئاده‌مه‌وه‌ ده‌ستى پێکردووه‌ و هه‌تا قیامه‌ت به‌رده‌وامه‌..... ئه‌مه‌ سه‌فه‌رێکیه‌ سه‌فه‌رێکى تولانى .... درێژ ..به‌ قه‌ده‌ر درێژاى ته‌مه‌نى مرۆڤ له‌سه‌ر زه‌وى ...

نوسینى/بورهان محمد ئه‌مین
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
بوخارى و مسلم و فه‌رموده‌ گێره‌وه‌کانى دى له‌ عروه‌ و ئه‌ویش له‌ عائیشه‌ وه‌ ده‌گێر\ێته‌وه‌ ده‌ڵێت وتم به‌ عائیشه‌ ئه‌و ئایه‌ته‌ت بینیوه‌ [إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْ‌وَةَ مِن شَعَائِڕ‌ اللَّـهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ‌ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا] من واته‌ عروه‌ به‌ گوناهى نازانم ئه‌گه‌ر خه‌ڵکى هاتوچۆ نه‌که‌ن له‌ نێوانیاندا عائیشه‌ فه‌رمووى به‌راستى خراپت گوت خوشکه‌زا خۆ ئه‌گه‌ر به‌و شێوازه‌ بوایه‌ که‌ تۆ لێکدایه‌وه‌ ده‌بوو بڵێ قه‌یناکه‌ گه‌رته‌واف و هاتوچۆ نه‌که‌ن له‌ نێوانیان به‌ڵام ئه‌م ئایه‌ته‌ بۆیه‌ هاته‌خواره‌وه‌ چونکه‌ پشتیوانه‌کان پێش ئه‌وه‌ى موسڵمان ببن په‌نایان ده‌گرت به‌ [مناة]دا

 
نوسینى/ناصح ابراهیم سازانى
ئه‌گه‌ر که‌سێک ئاوى ده‌ست نه‌که‌وت, یان ترسی ئه‌وه‌ى هه‌بێ به‌ به‌کارهێنانى ئاو زیانى لێ ده‌که‌وێ, ئه‌وه‌ له‌و حاڵه‌ته‌دا بۆى هه‌یه‌ له‌جیاتى خۆشتن بۆ له‌ش گرانى و ده‌ستنوێژ ته‌یه‌مموم بکات به‌ گڵێکى پاک.
 واته‌: نیه‌ت بهێنێ و هه‌ردوو ده‌ست بدا له‌ گڵێکى پاک و مه‌سحى روومه‌تى بکا, ئه‌و کاته‌ هه‌ر شتێک به‌ده‌ستنوێژه‌وه‌ حه‌لآڵ بێ بۆى حه‌لآڵ ده‌بێت.

ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت [لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ]الاعراف/٤١ واته‌ بێ باوه‌ران ر\ایه‌خیان هه‌ر له‌ دۆزه‌خه‌و له‌ ئاگرى دۆزه‌خ لێفه‌یان ده‌درێت به‌سه‌ردا وه‌ له‌ ئایه‌تێکى تردا ده‌فه‌رموێت [لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّاڕ‌ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ]الزمر/&- واته‌ له‌سه‌ریانه‌وه‌ سێبه‌رێکه‌ واته‌ بلێسه‌ى ئاگره‌ و له‌ >ێریشیانه‌وه‌ به‌ هه‌مان شێوه‌ هه‌روه‌ها ده‌فه‌رموێت [انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ ﴿٣٠﴾ لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّـهَبِ]المرسلات/٣٠-٣١

نووسینی / هارون نوح طه‌

كتێبخانه‌ی محوی

نووسینی / عبدالدائم كحیل

وه‌رگیر / جمال محمد

به‌ڵام ده‌رباره‌ی قۆناغی دوای دووكه‌ڵ له‌ قورئاندا كامه‌یه‌ ؟قورئانی پیرۆز له‌وباره‌یه‌وه‌ چیمان پێده‌فه‌رمووێت ؟ ئه‌گه‌ر به‌ ووردی سه‌رنجی ئه‌و ئایه‌ته‌ بده‌ین كه‌ راسته‌وخۆ دوای ئایه‌تی دوكه‌ڵ دێت و ده‌فه‌مه‌رموێت {فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ }[فصلت:12]

نووسینی /هارون نوح طه‌

كتێبخانه‌ی محوی

دینه‌ - هه‌ولێر
به‌ژدارى کردنى ئیسلام له‌ به‌لێن و له‌ هه‌ڵبژاردن و به‌یعه‌ت پێدانى پێشه‌وا موسلمانانه‌وه‌ مه‌سه‌له‌ى به‌لێندان و به‌یعه‌ت داندا له‌ئافره‌تان له‌گه‌ڵ پێغه‌مبه‌رى خوا درودى خواى له‌سه‌ر بێت که‌ له‌سه‌رجه‌م کتیبه‌کانى سوننه‌ت و سیره‌دا هاتوو,

نوسینى: ناصح ئیبراهیم سازانى
شتنى هه‌موو جه‌سته‌یه‌ له‌گه‌ڵ نیه‌ت هێنان, خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت: (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَ‌بُوا الصَّلَاةَ وَأَنتُمْ سُكَارَ‌ىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِڕ‌ي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا) النساو: ٤٣.  واته‌: ئه‌ى که‌سانآ که‌بڕواتان هێناوه‌ نزیکى نوێژ مه‌بنه‌وه‌ کاتێک ئێوه‌ سه‌رخۆش بن هه‌تا بزانن چى ده‌ڵێن, وه‌ هه‌روه‌ها نزیکی (جيَطاى) نوێژ مه‌بنه‌وه‌ له‌کاتێکدا له‌شتان بآ نوێژه‌ (لةشتان ثيسة) مه‌گه‌ر تێپه‌ڕبن (بة مزطةوتدا) هه‌تا خۆتان ده‌شۆن..
   بێگومان ئه‌وانه‌ى ریبَواربن یان له‌ سه‌فه‌را بوون ئه‌گه‌ر ئاویان ده‌ست نه‌که‌وت پێویسته‌ له‌ سه‌ریان ته‌یه‌مموم بکه‌ن.  

نووسینی /هارون نوح طه‌

كتێبخانه‌ی محوی