ماڵپەری قورئانی پیرۆز

نوسینى/د.عائض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
له‌وانه‌ ئه‌گه‌ر زانستى زۆر بوو خۆى به‌ زل و به‌ گه‌وره‌ بێته‌ پێشچاو خه‌ڵکانى ترى پێ که‌م بێ زانسته‌که‌ى سودى پێ نه‌گه‌یه‌نێ ڕه‌وشت و سروشتى ڕه‌قه‌. هه‌رکارێ بکات به‌ شانازى به‌سه‌ر خه‌ڵکییه‌وه‌ ده‌یکات ته‌نها گومانى باش به‌ خۆى ده‌بات وا ده‌زانێ به‌س ئه‌و رزگار بووه‌ خه‌ڵکانى تر ڕه‌نجه‌ڕۆن ته‌نها ئه‌و گره‌نتى په‌رینه‌وه‌ هه‌یه‌ به‌ڵام

وه‌رگێرانى/محمد حامد
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
١-    قارون (قَارُونَ كَانَ مِنْ قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَيْهِمْ)واته‌ بێگومان قارون له‌قه‌وم و خوێشانى موسابوو که‌چى به‌هۆى ماڵ و سامانیه‌وه‌ خۆى گیڤ ده‌کرده‌وه‌ به‌سه‌ریاندا و فیزى به‌سه‌ردا ده‌کردن
٢-    فرعون
٣-    هامان (وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا)واته‌ ئاو له‌و گه‌رمه‌ى قسه‌ى ئیمانداراندا فیرعه‌ون به‌ هامانى ووت ئه‌ى هامان بورجێکى به‌رزم بۆ دروست بکه‌؟

ئاماده‌کردنى : دلاوه‌ر کوردى
هه‌ر که‌سێک شایه‌تى بدات و بڵێ (لا اله الا الله ) و ئه‌م مه‌رجانه‌ى تێدا بێته‌ دى موسولمَانى ڕاسته‌قینه‌یه‌:
یه‌که‌م: زانینى واتاکه‌ى :
که‌ بریتیه‌ له‌ڕه‌ت کردنه‌وه‌ى په‌رستراویه‌تى غه‌یرى خوا وچه‌سپاندنى بۆ خواى گه‌وره‌ , وه‌ک ده‌فه‌رموێت : (فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ )[محمد : 19] واته‌: بزانه‌ که‌ هیچ په‌رستراوێک نییه‌ , بێجگه‌ له‌ خوا , پێغه‌مبه‌ریش درودى خواى له‌سه‌ر بێت ده‌فه‌رموێت : (مَن مَاتَ وَهَوَ يَعلَمُ أنهُ لا اله الا الله , دَخل الجنة) رواه مسلم واته‌: هه‌ر که‌سێک بمرێت و بزانێت , که‌ هیچ په‌رستراویک نییه‌ بێجگه‌ له‌ خوا , ده‌چێته‌ به‌هه‌شته‌وه‌٠
دووه‌م : دڵنیابون :

کاوان کوردى
ئاماده‌کردنى : دلاوه‌ر کوردى
(لا اله الا الله) واته‌: هیچ په‌رستراوێک نییه‌ شایسته‌ى په‌رستن بێت ,بێجگه‌ له‌ خوا٠٠٠بێگومان ئه‌م وشه‌ پیرۆزه‌ هه‌رسێ به‌شه‌که‌ى یه‌کخواپه‌رستى ده‌گرێته‌وه‌ بۆیه‌ پێ ى ده‌وترێت وشه‌ى یه‌کخواپه‌رستى (كلمة التوحيد) و یه‌که‌م پایه‌ و گه‌وره‌ترین پایه‌ى ئیسلامه‌ ,خواى گه‌وره‌ ده‌رباره‌ى به‌رزى و گه‌وره‌یى ئه‌م دروشمه‌ده‌فه‌رموێت:( شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَأُوْلُواْ الْعِلْمِ قَآئِمَاً بِالْقِسْطِ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ )[آل عمران : 18] واته‌:

شکستخواردووه‌کان دوو به‌شن:

به‌شێکیان بیر ده‌که‌نه‌وه‌ و کارناکه‌ن، به‌شه‌که‌ى تریان کارده‌که‌ن و بیرناکه‌نه‌وه‌!
 

نووسینى / پڕۆفیسۆر عەلى قەرەداغى

وشه‌ى زه‌كات (الزكاة) وشه‌ لێ تاشراوه‌كانى ده‌یان جار له‌قورئانى پیرۆزدا هاتون و باسیان لێ كراوه‌، ئه‌وه‌ته‌ له‌باره‌ى زه‌كاته‌وه‌ ژماره‌یه‌كى زۆر ئایه‌ت هاتوه‌، وه‌ك خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت {وَأَقِيمُواْ الصَّلاَةَ وَآتُواْ الزَّكَاةَ وَارْكَعُواْ مَعَ الرَّاكِعِينَ}البقرة43. واته‌: به‌رێك و پێكى نوێژ بكه‌ن و زه‌كات بده‌ن و ملى به‌ندایه‌تى له‌نوێژى به‌كۆمه‌ڵدا (جه‌ماعه‌ت) له‌گه‌ڵ خه‌ڵكانى تردا بۆ خواى گه‌وره‌ كه‌چ بكه‌ن.

له‌هه‌ندێ ئایه‌تدا زه‌كات به‌سیفه‌ت و ره‌وشتى بڕواداران باس كراوه‌، وه‌ك ئه‌وه‌ى كه‌خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت: {وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ }المؤمنون4واته‌:

د.دلشاد احمد
خۆشه‌ویستان قورئان خه‌لاتی خوایه بۆ سه‌ر زه‌وی..کتابی خوا معجزه‌یه له‌هه‌موو لایه‌نه‌کانی زانستی و ئابوری و کۆمه‌لایه‌تی و ره‌وشتی و بیروباوه‌ر و میزوو هه‌تا بکره جوکرافیا و ...هتد به‌لام له‌هه‌مووی کرنکتر که‌ خوای که‌وره به‌ره‌نکاری بی باوه‌ره‌کانی کرده‌وه‌ لایه‌نی زمانه‌وانی بوو!!( الاعجاز اللغوي) جونکه‌ له‌ناو بی باوه‌ره‌کان ئه‌و کاته به سه‌ده‌ها شاعیر و ره‌وان بیز و که‌سانی زور شاره‌زا هه‌بوون له‌ زمان و بیکه‌کانی زمانه‌وانی، به‌لام ئه‌و قورئانه ته‌حدای کردن و به‌ شیوه‌یه‌ک

م.ناصح ابراهیم سازانى
ئه‌مه‌ش گرێ و گۆڵێکى ژیانى ئه‌و مادییانه‌یه‌ که‌ ته‌نها باوه‌ڕیان به‌و شتانه‌ هه‌یه‌ که‌ به‌ پێنج هه‌ستیاره‌کان: چاو, ده‌م, گوێ, لوت, ده‌ست لێدان، هه‌ستى پێده‌که‌ن, ده‌نگى فیتره‌تى پاکیان خنکاندووه‌ له‌ سنگیاندا, له‌سه‌ر ئه‌و کوێرییه‌ى خۆیان به‌رده‌وام هه‌نگاو ده‌نێن, ئه‌و هه‌موو یاساو رێسا جوان و رێک و پێکانه‌ى گه‌ردوون به‌ دروستکراوى رێکه‌وتى که‌ڕو کوێرو لاڵ داده‌نێن!!.                                                                            
    خواى گه‌وره‌ له‌سه‌ر فیتره‌تى پاک ئاده‌میزادى دروستکردووه‌, جا ئه‌وانه‌ى به‌ به‌ڵێ وه‌لآمى فیتره‌تى پاکیان داوه‌ته‌وه‌و باوه‌ڕیان وایه‌ ئه‌م گه‌ردوونه‌ بێ خاوه‌ن نیه‌, به‌ڵکو به‌دیهێنه‌رێکى هه‌تا بڵێى گه‌وره‌و بالآده‌ستى هه‌یه‌, به‌ هه‌موو دڵێکیانه‌وه‌ رووى تێده‌که‌ن به‌ ترس و له‌رزه‌وه‌, به‌ هیواو ئومێده‌وه‌, زۆر گه‌وره‌یه‌ لایان و پشتى پێ ده‌به‌ستن, خواى گه‌وره‌ له‌ قورئاندا ده‌فه‌رموێت: (فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ) [الروم : 30]
   هه‌رچه‌نده‌ خاوه‌نى ئه‌و ده‌نگه‌ فیتریه‌یه‌ له‌کاتى خۆشى و رابواردنه‌کانى دنیادا به‌ قه‌ستى ئه‌و ده‌نگه‌ ده‌شارێته‌وه‌, به‌لآم کاتێک رووداوى سه‌خت و به‌لآو ناخۆشى رووى تێکرد تواناى خۆ راگرتنى نه‌بوو,

م. ناصح ابراهیم سازانى
پێویسته‌ له‌سه‌ر هه‌موو مرۆڤێکى هۆشیار بیربکاته‌وه‌ و له‌ خۆی بپرسێت: سه‌ره‌تا گه‌ردوون چۆن ده‌ستى پێکردووه‌؟ به‌دیهێنه‌رى کێ بوو؟ من کێم و بۆچى به‌دیهاتووم؟ ئه‌رک و فه‌رمانم چییه‌ له‌م سه‌ر زه‌وییه‌دا؟ په‌یام و به‌رنامه‌م چییه‌ له‌ ژیاندا؟ 

نوسینى: أبو داود سلیمان بن الأشعث السجستانی
وه‌رگێڕانى: ناصح ئیبراهیم سازانى

 (ضعيف) (عَنِ أَبُو سَعِيدٍ, قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ): (لاَ يَخْرُجُ الرَّجُلاَنِ يَضْڕبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ)( قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلاَّ عِكْڕمَةُ بْنُ عَمَّارٍ).       .
واته‌: له‌ ئه‌بو سه‌عیده‌وه‌ هاتووه‌, که‌ وتویه‌تى: له‌ پێغه‌مبه‌رى خوام صلى الله علیه‌ وسلم بیستووه‌ ده‌یفه‌رموو:

و: خالید ئیلیاس
٤- لاوازی ئامۆژگاریکردنی کۆمه‌لآیه‌تی:- بێگومان ئامۆژگاریکردنی کۆمه‌لآیه‌تی له‌ ڕوانگه‌ی هاوکاریکردن له‌سه‌ر چاکه‌ و پارێزگاری و فه‌رمانکردن به‌ چاکه‌ و ڕێگریکردن له‌ خراپه‌ بنچینه‌ی ته‌ندروستبوونی کۆمه‌ڵگه‌ و سه‌لامه‌تبوونیه‌تی، خوای گه‌وره‌ فه‌رموویه‌تی:[وَتَعَاوَنُوا عَلَي البِرِّ وَالتَّقْوَي وَلآتَعَاوَنُوا عَلَي الأِثْمِ وَالعُدْوَانِ..] (المائدة:2). پێشه‌واشمان فه‌رموویه‌تی[مَنْ رَأي مِنْكُمْ مُنْكَراً فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَأِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ..] (رواه مسلم). جا ئه‌گه‌ر هاتوو ئامۆژگاری کۆمه‌لآیه‌تی لاواز بوو، که‌سی لاده‌ر و لاڕێ ده‌رفه‌تی له‌به‌رده‌مدا ده‌کرێته‌وه‌ بۆ خراپه‌کاری،

نوسینى : طارق حسن
ئاماده‌کردنى : دلاوه‌ر کوردى
وه‌ڵام/ حوکمى زه‌کات نه‌ده‌ر بێ باوه‌ڕبون و له‌ئیسلام ده‌رچونه‌ ئه‌گه‌ر باوه‌ڕى پێ نه‌بێت , به‌ڵام ئه‌وه‌ى باوه‌ڕى پێ هه‌بێت و نه‌یدات , ئه‌وه‌ ده‌سڵاتدارى وه‌خت به‌زۆرى لێى ده‌سێنێت ونیوه‌ى ماڵه‌که‌شى ده‌بات ,سزادانێک بێت بۆى جا ئه‌گه‌ر هه‌ر نه‌یدا و ده‌ستیشى دایه‌ چه‌ک , ئه‌وه‌ جه‌نگى له‌ گه‌ڵدا به‌رپا ده‌کرێت ٠
زانایانى ئیسلام یه‌کڕان له‌سه‌ر ئه‌وه‌ى : که‌وا هه‌رکه‌سێک باوه‌ڕ به‌ زه‌کات دانى ماڵ وسامان نه‌بێت , ئه‌وه‌ بێباوه‌ڕه‌ وله‌ ئیسلام ده‌ده‌رچێت ٠
جا هه‌ندێک له‌ زانایان فه‌رمویانه‌:

به‌رزان ئه‌بو به‌کر
ئاماده‌کردنى : ادریس انور
کاتێک مرۆڤ ده‌یه‌وێت ده‌وروبه‌ره‌که‌ى بگۆڕێت

، پێویسته‌ سه‌ره‌تا خۆى بگۆڕێت.
 

نه‌وا محمد
ئاماده‌کردنى : ادریس انور
خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێ:[ إِذَا جَاءكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ )[المنافقون : 1]
واته‌:  ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر (ص) کاتێک ناپاک و دووڕووه‌کان دێن بۆلات و پێت ده‌ڵێن: ئێمه‌ شایه‌تى ده‌ده‌ین که‌تۆ پێغه‌مبه‌رى خواى!!

ئاماده‌کردنى : چێنه‌ر

جارێکیان پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم) له‌یه‌کێ له‌ غه‌زاکان دژى بێباوه‌ڕان چوو بۆ غه‌زا، یه‌کێ له‌ هاوه‌ڵان  وتى : ئه‌ى پێغه‌مبه‌رى خوا من پیاوێکى ڕه‌ش پێستم، وه‌ بۆنیشم ناخۆشه‌، ده‌م و چاوم زۆر ناشیرینه‌ ، هیچ سه‌روه‌تم نیه‌