ماڵپەری قورئانی پیرۆز

ئاماده‌کردنى : وشیار صدیق
عه‌مرى کوڕى سابت پیاوێکى نه‌وه‌ى   عبد الاشهل  بوو ناسرابوو به‌ ،، ئه‌صیره‌م ،، ئه‌م پیاوه‌ هه‌رکه‌سێک داواى موسوڵمان بوون و قبوڵ کردنى ئیسلامى لێده‌کرد ، ئه‌و به‌رپه‌رچى ده‌دایه‌وه‌و ئاماده‌نه‌بوو بێته‌ ناو ئیسلام ،

نوسینى: شیخ محمود المصری
و: حسێن مه‌حمود هه‌ڵه‌بجه‌یى

  فه‌رمووده‌یه‌که‌ (موسليم : 7436)، ڕیوایه‌تی کردووه‌، له‌ میانی ئه‌وه‌وه‌ پێغه‌مبه‌ر (ص) نموونه‌یه‌کمان بۆ دێنێته‌وه‌ له‌سه‌ر جێگیر بوون.. وه‌ هاوه‌لآنی ئاشنا ده‌کات به‌ چیرۆکی ئه‌و نه‌وجه‌وانه‌.. کوڕێکی بچوک که‌ ته‌مه‌نی (12)یان (13) ساڵه‌.... له‌ صوهه‌یبه‌وه‌ ڕه‌زاى خواى لێ بێت  پێغه‌مبه‌ر (ص)  ده‌فه‌رموێ:

نووسینی / هارون نوح طه

كتێبخانه‌ی محوی

و/عبدالجلیل على   
  ئا/ساوین خطاب      
گه‌نجێک وه‌کو هه‌ر گه‌نجه‌کانى کوردستان له‌دایک بوو، ئه‌وجا باوکى سه‌فه‌رى کرد بۆدیمه‌شق له‌گه‌ڵ خۆی بردى وگه‌وره‌ وپه‌روه‌رده‌ى کرد له‌ دیمه‌شق،وه‌بووه‌ قوتابى له‌ژێرده‌ستى کۆمه‌ڵێک مامۆستا له‌وێ ،هه‌ت  زانسته‌شه‌رعیه‌کانى ته‌واوکرد وبووه‌ بیست ساڵ وتووشى لوت به‌رزى   

نووسینی /هارون نوح طه‌

كتێبخانه‌ی   محوی

ڕیوایه‌ت کراوه‌ له‌ (الأصمعي). ده‌ڵێ ڕۆژێک به‌ منداڵێکی بچوکی ئه‌عرابیم ووت: پێت خۆش بوو ئه‌گه‌ر سه‌د هه‌زار درهه‌مت هه‌با به‌لآم بێ عه‌قل بای؟ ووتی نه‌خێر سوێند به‌خوا، أصمعی ووتی بۆچی؟ ووتی ئه‌گه‌ر ئه‌و پاره‌یه‌م هه‌باو بێ عه‌قلیش بامه‌ ده‌ترسام توشی تاوانێک بم که‌ تۆڵه‌ی له‌ جیاتی بوێت پاره‌که‌م هه‌مووی له‌ده‌ست ده‌چوو، ته‌نها بێ عه‌قلیه‌که‌م بۆ ده‌مایه‌وه‌.

ئا: ئه‌حمه‌د حه‌مه‌ئه‌مین
ده‌گێڕنه‌وه‌ له‌کاتى خۆیدا قازی شارى (مرو) له‌ناوچه‌ى خوراسان ناسراو به‌ قازی نوح کوڕی ابی مریم المروزی  بووه‌، ئه‌م پیاوه‌ ده‌وڵه‌مه‌ندو خاوه‌ن باخ و باخات و سامان بووه‌، خواى په‌روه‌ردگار به‌سه‌رى دا باراندووه‌، ئه‌مه‌ کچێکی هه‌بووه‌ خاوه‌ن ئه‌قڵ و جوان و شۆخ و شه‌نگ له‌ ده‌ڤه‌رى خۆیان وێنه‌ى که‌م بووه‌، بۆیه‌ زۆرانێک له‌ ده‌سه‌لآتدارو پیاوی ماقوڵ و کوڕ گه‌نج و ده‌وڵه‌مه‌ند، چاویان لێ بڕیبوو داوایان ده‌کرد له‌ باوکی،

نووسینی / هارون نوح طه‌

كتێبختنه‌ی محوی

کاتێ که‌ حجاج شاری واسطی دروست کرد، فه‌رمانی کرد که‌وا قه‌سرێکی له‌ناو واسط بۆ دروست بکرێت. ئینجا خه‌ڵکی به‌صره‌ی بانگ هێشت کردن بۆ کردنه‌وه‌ی قه‌سره‌که‌، حه‌سه‌نی به‌صری ووتارێکی بۆ دان فه‌رموی: به‌ڕاستی ئێمه‌ سه‌یری ئه‌وه‌مان کرد که‌ دروست کراوه‌، پیسترین شته‌ چونکه‌ ئێمه‌ فرعون مان دیت که‌ گه‌وره‌ترین کۆشکو خانووی دروست ده‌کرد له‌وه‌ی که‌ حجاج دروستی کردووه‌، که‌چی خوا به‌ هیلاکی برد. خۆزگه‌ حجاج ده‌یزانی که‌ خه‌ڵکی ئاسمان چه‌نده‌ ڕقیان لێیه‌تی. وه‌ خه‌ڵکی زه‌وی چه‌نده‌ لێی بێزارن

و: حسێن هه‌ڵه‌بجه‌یى

خاوه‌نى چیرۆکه‌که‌ ده‌ڵێ:"من لاوێکى بێئاگا بووم له‌ خواى گه‌وره‌، دوور بووم لێى، ڕۆچوبوم به‌ناخى سه‌رپێچى و تاوانه‌کاندا.. کاتێ خواى گه‌وره‌ ویستى ڕێنماییم بکات، تووشى ڕووداوێکى کردم و گه‌ڕاندمیه‌وه‌ بۆ هۆشى خۆم و بۆ سه‌ر ڕێگاى ڕاست و دروست. فه‌رموون ئێوه‌ و چیرۆکه‌که‌..
ڕۆژێکیان دواى ئه‌وه‌ى ڕۆژانێکى جوانمان به‌سه‌ربرد له‌ سه‌یرانێکى خێزانیدا له‌ شارى

نووسینی :هارون نوح طه
کتێبخانه‌ى کوردى

زۆر جار ئیمامی أبو حنیفه‌ به‌ره‌نگاری جۆره‌ها هه‌ڵوێستو ده‌مه‌قاڵی بووه‌ له‌ نێوان خۆیو که‌سانێکی دوور له‌ دینو به‌رنامه‌ی خوا. ڕۆژێکیان دانیشتبوو له‌ شوێنه‌که‌ی خۆی له‌ ناکاو هه‌ندێ پیاوی چه‌کداری لێ به‌ژوورێ که‌وتن که‌ شمشێره‌که‌یان له‌سه‌ر ده‌ستیان بوو ده‌یانویست بیکوژن.

نووسینی : هارون نوح طه
کتێبخانه‌ى محوى
عبدالواحدی کوڕی زید ڕه‌حمه‌تی خوای لێ بێت  ده‌فه‌رموێ ڕۆژێک دانیشتبووین له‌گه‌ڵ هاوڕێیه‌کانمان خۆمان ئاماده‌ ده‌کرد بۆ غه‌زا. وه‌ منیش پێم ووتن به‌یانی ڕۆژی دووشه‌ممه‌ ئاماده‌بن، پیاوێکی قورئان خوێن ئه‌م ئایه‌ته‌ی خوێنده‌وه‌ بۆ ئاماژگاریو ئارامگرتن له‌ ڕیزی جه‌نگدا. [إِنَّ اللّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُم بِأَنَّ لَهُمُ الجَنَّةَ] (التوبة 111)
منداڵێکی ته‌مه‌ن پانزه‌ سالآن هه‌ڵسا که‌ دایکو باوکی مردبون ماڵێکی زۆریان بۆ به‌جێ هێشتبوو، ووتی ئه‌ی عبدالواحد ئایا خوای گه‌وره‌ گیانو ماڵو سه‌روه‌تی دونیا له‌ ئیمانداران ده‌کڕێ به‌ به‌هه‌شت، منیش ووتم به‌ڵێ خۆشه‌ویسته‌که‌م، ووتی

نووسینی: هارون نوح طه
کتێبخانى محوى

إبن قدامه‌ له‌ کتێبی (التوابين)دا ده‌فه‌رموێ گه‌نجێک هاته‌ لای إبراهیمی کوری أدهم. ووتی ئه‌ی أبو إسحاق من زۆر زێده‌ ڕه‌وی ده‌که‌م له‌سه‌ر گیانم، واته‌ زۆر گوناح ده‌که‌م. شتێکم پێ بڵێ که‌وا که‌مێ سه‌رزه‌نشتی نه‌فسم پێی بکه‌م دڵم پاک ببێته‌وه‌ له‌ گوناح. إبراهیم ی کوری أدهه‌م فه‌رموی من پێنج شتت ئاراسته‌ ده‌که‌م ئه‌گه‌ر قه‌بوڵت کردو توانیت به‌کاری بهێنی ئه‌وه‌ گوناحو تاوان زیانت پێ ناگه‌یه‌نێ وه‌ هیچ خۆشیه‌کانت له‌ ده‌ست نادات. ووتی ئاده‌ی بڵێ أبو إسحاق.
فه‌رموی یه‌که‌م: ئه‌گه‌ر ویستت گوناهو تاوان بکه‌یتو بێ ئه‌مری خوا بکه‌یت ئه‌وه‌ رزقی خوا مه‌خۆ.

نووسینی
هارون نوح طه
کتێبخانه‌ى محوى

جارێکیان شێخ ئه‌بو یزیدی به‌سگامی خه‌وتبوو، خه‌وێکی بینی، له‌و خه‌وه‌دا پێیان ووت: بڕۆ بۆ ئه‌م که‌نیسه‌یه‌ بۆ ئه‌وه‌ی به‌رگری له‌ دینی ئیسلام بکه‌یتو پێغه‌مبه‌ر(درودی خوای له‌سه‌ر بێت) سه‌ر بێخی.
ئه‌بو یه‌زید له‌م خه‌وه‌دا به‌ خه‌به‌رهاتو یه‌کسه‌ر به‌ره‌و که‌نیسه‌ که‌وته‌ ڕێو تاکو چووه‌ ژوورێو دانیشت. ئینجا پاپای که‌نیسه‌ هه‌ڵسا بۆ ئه‌وه‌ی ووتار بۆ خه‌ڵکه‌که‌ بدات. به‌لآم قسه‌ی بۆ نه‌هاتو بێ ده‌نگ بوو. ووتی قسه‌ ناکه‌م چونکه‌ پیاوێکی محمدی (موسلَمان) له‌ناو ئه‌م کۆڕه‌ دایه‌، ووتیان ئه‌ی خاوه‌ن شکۆ چۆن زانیتو ناسیت؟ ووتی ئاخر پیاوانی محمد واته‌ هاوه‌لآنی ڕوخساریان دیاره‌ له‌به‌ر شوێنه‌واری خوا په‌رستی. ئه‌بو یزید هه‌ڵسا ویستی بڕوات، پاپا ووتی من چه‌ند پرسیارێک ئاراسته‌ی تۆ ده‌که‌م ئه‌گه‌ر زانیت باوه‌ڕ دێنین به‌ ئاینه‌که‌ت:
* پرسیاری یه‌که‌م: یه‌کێکه‌ دووه‌می نی یه‌؟
* پرسیاری دووه‌م: ئه‌م دووشته‌ چین که‌ سێیه‌میان نی یه‌ ؟
* پرسیاری سێیه‌م: ئه‌م سێ شته‌ چین که‌وا چواره‌میان نی یه‌؟
* پرسیاری چواره‌م: ئه‌م چوار شته‌ چین که‌ پێنجه‌میان نی یه‌؟
* پرسیاری پێنجه‌م: ئه‌م پێنجه‌، چین که‌وا شه‌شه‌میان نی یه‌؟

مامۆستا شێرزاد
ئاماده‌کردنى: هاوار غریب

الحمد لله رب العالمین . الصلاه‌ والسلام على حبیبنا محمد (صلى الله عليه وسلم) وعلى اله وصحبه اجمعین . السلام علیکم ورحمه‌ الله وبرکاته.
ئازیزان و خۆشه‌ویستان ره‌حمه‌ت و میهره‌بانى خواى گه‌وره‌ بڕژێت به‌سه‌رتانا. یاره‌بى خوایه‌گیان ، له‌ گوناهه‌کانمان خۆشبیت و دڵ و ده‌رونمان به‌نورى خۆت ڕوناک بکه‌یته‌وه‌. خوایه‌گیان هیدایه‌تمان بده‌ى ، راگیرمان بکه‌ی له‌سه‌ر ڕاسته‌ ڕێى ئیسلام ئه‌م ڕه‌مه‌زانه‌مان لێ قبوڵ بکه‌یت ،یاره‌بى خوایه‌گیان به‌به‌هه‌شتى به‌رینمان شاد بکه‌یت، یاره‌بى خوایه‌گیان ئه‌وانه‌ى لێقه‌وماون و داوات لێده‌که‌ن به‌ هانایان بچیت، وه‌ ئه‌وانه‌ى نه‌خۆشن شیفایان بده‌یت، خوایه‌گیان ئه‌وانه‌ى قه‌رزارن، به‌ره‌که‌ت بخه‌یته‌ رزقیان، خوایه‌گیان به‌هاناى ئه‌وانه‌ بچیت، که‌ خه‌م و په‌ژاره‌یان هه‌یه‌و بۆیان سوک بکه‌یت یا أکرم الاکرمین.

ئازیزانم... بۆ چیرۆکى ئه‌م جاره‌مان تا ببێته‌ مایه‌ى په‌ندوو عیبره‌ت وه‌رگرتنمان،

و/عبدالجلیل على       ئا/ساوین خطاب    
پێده‌چێت به‌سه‌رهاته‌که‌م که‌مێک نامۆبێت،ته‌مه‌نم ٢٣ساڵه‌،له‌ساڵى چواره‌مى کۆلیژی بازرگانیم،له‌وه‌ته‌ی پێنج ساڵه‌ ژیانى هاوسه‌ریم پێکهێناوه‌،ژیانى ڕابردووی نزیکم ئاماژه‌یه‌ بۆژیانێک له‌سه‌رپێچى، شه‌یدایى کچان بووم،هه‌رچه‌نده‌ خاوه‌ن خێزانیش بووم،به‌ڵام

نووسینی: هارون نوح طه
کتێبخانه‌ى محوى

ڕۆژێک به‌ إبراهیم ی کوڕی أدهم ده‌ڵێن: ئه‌ی إبراهیم ئه‌و دوڕنده‌یه‌  له‌سه‌ر ڕێگامانه‌ زیانمان پێ ده‌گه‌یه‌نێ، ووتی کوا پێم نیشان بده‌ن.