ماڵپەری قورئانی پیرۆز

بانگخواز له‌ خۆر ده‌چێت له‌ چه‌ند ڕوویه‌که‌وه‌:
١_خۆر به‌رده‌وام له‌ جووڵه‌دایه‌و ناوه‌ستێ بانگخوازیش به‌هه‌مان شێوه‌ وهه‌ر ڕۆژه‌و شتێک زید ده‌کات، چونکه‌ باش ده‌زانێ (من استوى يوماه فهو مغبون )، هه‌رکه‌س ئه‌مڕۆو دوێنێ ى وه‌ک یه‌ک بوو خه‌ساره‌تمه‌نده‌، هه‌روه‌ک حه‌زره‌ت (ص) فه‌رموویه‌تى.
٢-خۆر دنیا ڕووناک ده‌کاته‌وه‌و بانگخوازیش به‌هه‌مان شێوه‌ دوعا ده‌کات که‌ خوا له‌هه‌موو لایه‌کیه‌وه‌ ڕووناکى بداتێ و ته‌نانه‌ت خۆشى بکات به‌نوورو ڕووناکى (اللهم اجعل فى قلبى نورا، وفى سمعى نورا وفى بصرى نورا وعن يمينى نورا وعن يسارى نورا وفوقى نورا وتحتى نورا واجعلنى نورا)، هه‌روه‌ها ده‌یه‌وێت ده‌ستى خه‌ڵکى بگرێت و له‌ تاریکاییه‌کانه‌وه‌ بیانبات به‌ره‌و ڕووناکى.

ئه‌ندازیار عوسمان
     به‌ڵگه‌ نه‌ویسته‌ که‌ گه‌یاندنى بانگه‌واز هۆکارى زۆرى ده‌وێت، گرنگترین هۆکاریش کارى به‌کۆمه‌ڵه‌، دیاره‌ ئه‌وه‌ى به‌کۆمه‌ڵ ده‌کرێ و تواناکانى پێ کۆده‌بێته‌وه‌ به‌ تاکه‌ که‌س ناکرێت...
     نوورسی (به ڕه حمه ت بيَت ) ده‌ڵێت: ئه‌گه‌ر پێنج یه‌ک بهێنین ، هه‌ریه‌که‌یان به‌ته‌نها نرخى یه‌که‌ به‌ڵام کاتێک دوانیان ده‌خه‌ینه‌ پاڵ یه‌ک ده‌بێ به‌یانزه‌ ، کاتێک یه‌کێکى تر ده‌خه‌ینه‌ پاڵ یانزه‌ ده‌بێته‌ سه‌دو یانزه‌ ، کاتێک یه‌کێکى تر ده‌خه‌ینه‌ پاڵ سه‌دو یانزه‌ ده‌بێته‌ هه‌زارو سه‌دو یانزه‌، کاتیک یه‌که‌که‌ى ترده‌خه‌ینه‌پاڵیان ده‌بێته‌ یانزه‌ هه‌زارو سه‌د و یانزه‌...له‌ژیانى مرۆڤیشدا هه‌روایه‌ کاتیک کۆمه‌ڵێ که‌س ده‌که‌ونه‌ یه‌ک، به‌و له‌یه‌ک نزیک بوونه‌وه‌یه‌ توانایان زیاد ده‌کات هه‌روه‌کو ژماره‌کان ...
     جا له‌به‌ره‌به‌یانى پێغه‌مبه‌رایه‌تیه‌وه‌ هه‌تا ئه‌مڕۆ کێشمه‌کێش هه‌یه‌ له‌نێوان هه‌ق و ناهه‌ق دا، پێغه‌مبه‌ران کۆمه‌ڵى خوابوون(حزب الله) و خراپه‌کارانیش کۆمه‌ڵى شه‌یتان بوون(حزب الشيطان)، ئه‌م دوو ده‌سته‌واژه‌یه‌ش له‌قورئاندا هاتووه‌: له‌باره‌ى یه‌که‌میانه‌وه‌ ده‌فه‌رموێت

نوسینى/د.عائض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
ئه‌وه‌ى که‌ دڵمان خۆش ده‌کات ئه‌وه‌یه‌ که‌ ئایینى ئیسلام زۆر ئاسانه‌ و ژیان له‌گه‌ڵ خه‌ڵکییه‌ وه‌ک ئه‌م ئایه‌تانه‌ ده‌فه‌رموون.
١-    (مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآَنَ لِتَشْقَى)طه/١ واته‌: قورئانمان بۆ ئه‌وه‌ نه‌ناردووه‌ تۆى پێ ناڕه‌حه‌ت که‌ین
٢-    (وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى)الاعلى/٨ واته‌: کارت بۆ ئاسان ده‌که‌ین
٣-    (لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا)البقره‌/٢٨٦ واته‌: به‌ پێى تواناى خۆت داوات لێ ده‌کرێت

نوسینى/م.مه‌لا محمدى شه‌ڵماشى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
با بۆ باسى هێندێکى دیش گوێ ڕاگرین له‌ژیان و به‌سه‌رهاتى ئه‌و پێغه‌مبه‌ره‌ گه‌وره‌ که‌ حه‌زره‌تى مووسایه‌ و په‌ند و ئامۆژگارى لێ وه‌رگرین حه‌زره‌تى مووسا هه‌ر له‌ میسر موژده‌ى دابوو به‌ به‌نى ئیسرائیلیه‌کان که‌ به‌و زوانه‌ فیرعه‌ون له‌به‌ین ده‌چێ و خواى گه‌وره‌ کتێبێکى بۆ ده‌نێرێ ده‌بێ په‌یره‌وى له‌ یاسا و به‌نده‌کانى بکه‌ن. جا له‌ دوا ئه‌وه‌ که‌ فیرعه‌ون غه‌رق بوو ئه‌وانیش به‌ره‌و فه‌له‌ستین که‌وتنه‌ ڕێ. حه‌زره‌تى مووسا داواى له‌ خوا کرد که‌ کیتابه‌ ئاسمانیه‌که‌ى بۆ بنێرێ. (وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلَاثِينَ لَيْلَةً)الاعراف/١٤٢ خوا ده‌فه‌رموێ ئێمه‌ وه‌عده‌مان بۆ حه‌زره‌تى مووسا دانا که‌ بچێته‌ سه‌ر کێوى توورو سى ڕۆژ له‌وى وه‌مێنێ و به‌ ڕۆژو بێ. حه‌زره‌تى مووسا به‌ ئه‌مرى خوا چۆ بۆ کێوى توور و سى ڕۆژ له‌وێ به‌ ڕۆژو بوو خه‌ریکى خوا په‌رستى بوو. (وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً)الاعراف/١٤٢ خوا ده‌فه‌رموێ: ده‌ ڕۆژى دیشمان بۆ زیاد کرد چل ڕۆژ به‌ ڕۆژو بوو.

 خواى گه‌وره‌ (رحمان) و (رحيم)ه‌ و به‌زه‌یی و میهره‌بانیه‌که‌ى که‌ سه‌د به‌شه‌ ، یه‌ک به‌شی له‌سه‌ر زه‌ویدا داناوه‌ , به‌هۆی ئه‌و به‌شه‌ میهره‌بانیه‌وه‌ گیانله‌به‌ران سۆز و به‌زه‌یی و میهره‌بانیان هه‌یه‌ بۆ بێچووه‌کانیان , حه‌زره‌ت (ص) ده‌فه‌رموێت (جعل الله الرحمة مائة جزء ، فأمسك عنده تسعة وتسعين ، وأنزل في الأرض جزءاً واحداً فمن ذلك الجزء تتراحم الخلائق ، حتى ترفع الدابة حافرها عن ولدها خشية أن تصيبه) مسلم وبخاری  ..

ئاماده‌کردنى : چیا عبدالله    
به‌ڕێوه‌به‌رى ته‌حریرى گۆڤارى ( mode ) ى  جیهانى (ميشلين ويستون ) ده‌ڵێت : زۆرجار ژیانم ڕه‌نگاو ڕه‌نگ ده‌بوو له‌به‌رچاوم به‌ڵام به‌هۆى ئه‌و ساته‌ تاڵانه‌ى که‌به‌سه‌رم بردبوو له‌ ڕابردومدا ، ئه‌م جۆره‌ ژیانه‌م لا قورس ده‌بوو ، له‌وکاتانه‌دا که‌ بیرم لێ ده‌کرده‌وه‌ هه‌میشه‌ ده‌مووت من له‌ئاینده‌دا کچێکى باش ده‌بم .. له‌ ساتێکى تێڕاماندا هه‌ستم به‌وه‌کرد که‌ ده‌بێت ئه‌م ڕابردوه‌ تاڵه‌ له‌ ژیانمدا بسڕمه‌وه‌ ، وه‌ ڕێگه‌ به‌خۆم بده‌م که‌ له‌سه‌ره‌تاوه‌ ده‌ستپێبکه‌مه‌وه‌ .

نوسینى : حسن حمه‌ کریم
ئاماده‌کردنى : ئیدریس ئه‌نوه‌ر

(عن عامر بن ربيعة عن النبي(ص) قال الله تعالى:الرحم شجنة مــني فمن وصلها وصلته ومن قطعها قطعته )( رواه الطبراني )
واتا:

ئه‌ندازیار عوسمان
     هاوه‌لآنى عیسى (سةلامى خواى لىَ بيَت )داوایان کرد له‌حه‌زره‌تى عیسا که‌ داوابکات له‌په‌روه‌ردگار سفره‌و خوانێکیان له‌ئاسمانه‌وه‌ بۆ دابه‌زێنێ تالێ ى بخۆن و به‌م موعجیزه‌یه‌ش زیاتر دڵنیاببن , قورئانیش باس له‌م ڕووداوه‌ ده‌کات له‌سووره‌تى(مائدة)دا که‌ له‌م ڕووداوه‌وه‌ ناوه‌که‌ى هاتووه‌ ده‌فه‌رموێت :

نوسینى: مه‌لا دلشاد باڵه‌کى  
ئاماده‌کردنى : غریب قادر

١١- (يَوْمَ الْحَسْرَةِ): واتا ڕۆژى زۆرترین ئاخ هه‌ڵکێشان و په‌شیمان بونه‌وه‌ بۆ ڕابردووه‌ ,که‌سى باش بۆ ئه‌وه‌ى زیاترى نه‌کردووه‌ که‌سی خراپیش بۆ ئه‌وه‌ى خراپه‌ى زۆره‌و چاکه‌ى که‌م کردووه‌ وه‌ک له‌ سوره‌تى مریم/٣٩  [ وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ] مریم : ٣٩
واتا: ئه‌ى محمد ئاگاداریان بکه‌وه‌ له‌ ڕۆژى خه‌فه‌ت و په‌شیمانى که‌ پشتیان له‌ کارو کرده‌وه‌ى چاک کردبوو له‌ دونیا،ئی
١٢-( الْغَاشِيَةِ): واتا ئه‌و ڕۆژه‌ى به‌ سه‌ختى و ناخۆشیه‌کانى هه‌موو دروستکراوه‌کان داده‌پۆشێت وه‌ک له‌ئایه‌تى یه‌کى سوره‌تى الغاشیه‌  [ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ] الغاشیه‌ : ١

هیچ که‌سێ ناتوانێ له‌ خۆیه‌وه‌ هه‌واڵی پاشه‌ ڕۆژێکی نزیک یان دووربدات، به‌تایبه‌تی بۆ پێشه‌وایه‌کى وه‌کو محمد ، چونکه‌ هه وا‌ڵدان له‌ خۆیه‌وه‌ ده‌بێته‌ هۆی شکاندن و به‌درۆ که‌وتنه‌وه‌ی‌ .. به‌ڵام قورئان چه‌ند هه‌واڵێکی پاشه‌رۆژی داوه‌و له‌پاشان وه‌کو هه‌تاو له‌ده‌می که‌لی ڕاستیدا هه‌ڵهاتووه‌و یه‌ک له‌دوای یه‌ک هاتونه‌ته‌ دی ...واچه‌ند نموونه‌یه‌کی که‌م له‌وڕوداوه‌ زۆرانه‌ ئه‌خینه‌ پێش چاو :-

سى وسێ سووره‌ت که‌ له‌ مه‌ککه‌ هاتونه‌ته‌ خواره‌وه‌ , هه‌ندێ ئایه‌تیان تیایه‌ که‌ له‌مه‌دینه‌ هاتونه‌ته‌ خواره‌وه‌ و, سێ سووره‌تى مه‌دینه‌ش ئایه‌تى مه‌ککى یان تیایه‌ , سووره‌تى-محمد-یش که‌مه‌ده‌نى یه‌ئایه‌تى ژماره‌-١٣-ى له‌ رێگاى هیجره‌تدا هاتۆته‌ خواره‌وه‌ و، سووره‌تى-مائیده‌-ش که‌ له‌کۆتایى مه‌دینه‌ دا هاتۆته‌ خوارى , سێ ئایه‌تى له‌دواى سووره‌تى-ته‌وبه‌-هاته‌خوارێ له‌ ڕۆژى عه‌ره‌فه‌ له‌ حه‌جى ماڵ ئاوایى دا٠٠
ئنجا که‌ له‌م دیارده‌یه‌ ورد ده‌بینه‌وه‌ , بۆمان ده‌رده‌که‌وێ که‌ گه‌لێ  مه‌به‌ستى په‌روه‌رده‌یى تیایه‌ , چونکه‌ هه‌ندێ له‌و ئایه‌ته‌ مه‌ده‌نیانه‌ ڕه‌نگه‌ باسى-احکام-بن   و   په‌یوه‌ندیه‌کیشى هه‌یه‌ به‌ باسى سووره‌ته‌ مه‌ککیه‌که‌وه‌ بۆیه‌ له‌مه‌دینه‌ هاتۆته‌ خوارێ وخراوه‌ته‌ سووره‌تێکى مه‌ککیه‌وه‌ به‌فه‌رمانى خواىگه‌وره‌٠٠

نوسينى/صلاح عبدالفتاح
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
(مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلَا الْمُشْڕكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ)البقره‌/١٠٥ ,کافرانى ئه‌هلى کیتاب و هاوبه‌ش په‌یداکه‌ران پێیان خۆش نیه‌ له‌لایه‌ن خواوه‌ خێرو به‌ره‌که‌تتان بۆ بێت, خودا به‌میهره‌بانى خۆى ده‌یه‌وێت به‌تایبه‌تى خێر بڕژێنێت به‌سه‌ر ئه‌و که‌سه‌دا که‌ خۆشى ده‌وێت, ئه‌وان چ کاره‌ن؟ به‌هره‌ى گه‌وره‌ لاى خواى مه‌زنه‌. وه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ى گه‌وره‌ترین خێرو به‌ره‌که‌ت به‌رنامه‌ى خوایه‌ بۆیه‌ ده‌یانه‌وێت که‌ به‌ هه‌ر جۆرێک بێت بڕواداران له‌و به‌رنامه‌یه‌ دووربخه‌نه‌وه‌,

نوسینى/م. عه‌لى باپیر
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
به‌ڕاستى ئه‌م بابه‌ته‌ بابه‌تێکى گرنگه‌ که‌ ئایا قوڕئان چۆن دابه‌زیوه‌, چۆن له‌لایه‌ن خواوه‌ به‌جیبریل دا(عليه السلام)دابه‌زێنراوه‌ بۆسه‌ر دڵى موباره‌کى محمد صلى الله علیه‌ وسلم ؟ جا به‌سه‌رنج دانى ئه‌م چه‌ند ئایه‌ت و فه‌رمایشته‌ى پێغه‌مبه‌ر صلى الله علیه‌ وسلم, زۆر جوان بۆمان ڕوونده‌بێته‌وه‌ که‌ قوڕئان چۆن دابه‌زێنراوه‌؟ چونکه‌ به‌ڵێ ئێمه‌ هه‌موومان به‌کورتیى ده‌زانین که‌ قوڕئان له‌لایه‌ن خواوه‌ هاتوه‌. به‌لآم ئایا چۆن دابه‌زیوه‌ ؟ ئه‌وه‌ پێویستى به‌ ڕوونکردنه‌وه‌و ته‌فصیڵ ده‌کات جا ئێمه‌ ئێستا خه‌ریکى ئه‌و ڕوونکردنه‌وه‌ین: خوا تبارک و تعالى فه‌رموویه‌تى: (إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَى نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَوْحَيْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَى وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ وَآَتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا)النساْ 

نوسینى/د.عائض القرنى
ئاماده‌کردنى/سانا حمدامین
پیاو چاکێک بۆى باس کردم که‌ جارێک کاتى ماڵیان له‌ بیابان ده‌بێ ئاو له‌ بیره‌کان ده‌بڕێ و نامێنێ ده‌رئه‌نجام ئاومان لێ برَاو و به‌ خۆم و ماڵ و منداڵ و خێزان و مالآته‌وه‌ بیرم له‌ وه‌ ده‌کرده‌وه‌ که‌ خودا ده‌فه‌رموێت (أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ)النمل/٦٢ چووم به‌ گڵ ته‌یه‌مومم کرد و نوێژم کرد, پاڕامه‌وه‌ له‌ خودا ئه‌ڵێت سوێند به‌ خودا من هێشتا له‌ جێگه‌ى خۆم هه‌ڵ نه‌ستا بووم هه‌تا خودا هه‌ورى هێنا له‌ کاتێکدا که‌ ئاسمان خاوێن بوو هیچ هه‌ور له‌ ژێر نه‌بوو باران ده‌ستى به‌بارین کرد,

نوسینى : باوکى سه‌روه‌ر
کۆرکردنه‌وه‌ی قورئان دوو جۆری هه‌بووه‌ :
یه‌که‌م /کۆکردنه‌وه‌ی له‌ دڵدا / به‌ له‌به‌رکردنی له‌لایه‌ن پێغه‌مبه‌ر  صلى الله‌ علیه‌ وسلمو له‌پاشان له‌به‌رکردنی له‌لایه‌ن هاوه‌ڵان  ڕه‌زای خوایان له‌سه‌ر .
دووه‌م /له‌ رێگای نووسینه‌وه‌ //ئه‌ویش له‌ سی َ سه‌رده‌م ڕویداوه‌ که‌ ئه‌مانه‌ن:-