ماڵپەری قورئانی پیرۆز

ئاماده‌کردنى: کتێبخانه‌ى محوی
یه‌که‌م: الإستعاذة-واته‌: خۆ پاراستن، یه‌کێک له‌ شێوه‌کانی (إستعاذة) به‌م جۆره‌یه‌ (أعوذ بالله من الشيطان الرجيم) سوننه‌ته‌ بۆ قورئان خوێن که‌ ده‌ست به‌ قورئان خوێندن ده‌کات له‌ سه‌ره‌تای سوڕه‌ت بوو یا له‌ سه‌ره‌تاکه‌ی نه‌بوو بیخوێنی، وه‌ گوتراویشه‌ (إستعاذة) له‌ کاتی ده‌ستپێکردنی خوێندنه‌وه‌ی قورئان واجبه‌ به‌ به‌ڵگه‌ی ئایه‌تی [فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ] (النحل: 98).
واته‌: هه‌ر کاتێک که‌ قورئانت خوێند خۆت بپارێزه‌ به‌ خوا له‌ شه‌یتانی ده‌رکراو و دوورخراو له‌ ره‌حمه‌تی خوا.
خیلافیش له‌وه‌دا نییه‌ که‌ (إستعاذة) به‌شێک نییه‌ له‌ قورئان.

       نوسینى: د.عائض القرنى
وه‌رگیرانى: م.ابوبکر توفیق       
ئاماده‌کردنى: سانا حمدامین  
                  
خواى گه‌وره‌ ده‌فه‌رموێت (مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ) سوره‌ الحدید ٢٢
واته‌:  (هه‌ر به‌لآیه‌ک ڕووبدات له‌ زه‌وى , وه‌له‌ ده‌روونى ئێوه‌ش هه‌موو له‌ نووسراوى ئێمه‌دا هه‌یه‌ پێش ئه‌وه‌ى به‌ جێى بهێنین, ئه‌مه‌ش له‌سه‌ر خودا ئاسانه‌)

نووسینی/عبدالرزاق رزاق احمد 

ئاماده‌كردنی /نه‌جات رواندزی

قورئان ده‌فه‌رمووێت{الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ (3)} [الملك]واته‌: ئه‌و زاته‌ی كه‌ حه‌وت ئاسمانی درووستكردووه‌

نووسینی /ئیكرام كه‌ریم

ئاماده‌كردنی /نه‌جات رواندزی

قورئان موعجیزه‌ی حه‌زره‌تی محمده‌ ( صل الله علیه‌ وسلم )، بۆیه‌ش پێی ئه‌وترێت "موعجیزه‌" ، چونكه‌ كه‌س نانتوانێت وه‌ك قورئان بڵێت ، زۆر كه‌سی بێ بروا هه‌وڵی دا له‌ كۆن و له‌ تازه‌شدا كه‌ وه‌ك قورئان بڵێ ، بۆی نه‌كرا . چ له‌ گه‌ره‌ نووسه‌ران و ئه‌دیبان ، چ له‌ گه‌وره‌ به‌رپرسان ونكۆلیكه‌ران ، هه‌ندێ له‌وانه‌ ژیر بوون پێش ئه‌وه‌ی كه‌ ئابروویان بچێت و هه‌ر له‌سه‌ر ئه‌زموونی بێ ئه‌نجام به‌رده‌وام بن

نوسینى: د.عمر سلیمان
وه‌رگیرانى: ژیوانى گه‌لآڵى
ئاماده‌کردنى: سانا حمدامین
گاریگه‌رى یادکردنه‌وه‌ى مردن له‌ چاکسازى ده‌رونه‌کاندار
یادکردنه‌وه‌ى مردن کاریگه‌رى و شوێنیکى گه‌وره‌ى له‌ چاکسازى و مشتوماڵ کردنى ده‌روناندا هه‌یه‌ ,چونکه‌ دونیاو چێژه‌کانى کار له‌ ده‌رونان ده‌که‌ن و , ته‌ماى مانه‌وه‌ى  درێژى له‌م ژیانه‌ پیده‌به‌خشن, جا ره‌نگه‌ بۆ گوناح و تاوانان بخلیسکێ و,له‌ تاعه‌تان که‌مته‌رخه‌مى بکا. خۆ ئه‌گه‌ر به‌نده‌ هه‌میشه‌ مردنى  له‌ خه‌یاڵدا  بو,دونیا له‌ چاوان بچوک ده‌بێته‌وه‌ و,به‌ چاکردنى ده‌رون و راستاڵ کردنى کاروبارى خه‌ریکى ده‌کا .ئه‌نه‌سى کورى مالیک ده‌ڵَێ :پێغه‌مبه‌رى صلى الله‌ علیه‌ وسلم فه‌رمووى ((اكثروا ذكر هاذم اللذات,  الموت ,فانه لم يذكره في ضيق من العيش الا وسعة عليه ,ولا ذكره في سعة الا ضيقها)): زۆر یادى تیکشکێنه‌رى چێژان بکه‌نه‌وه‌:

      ئه‌وه‌ى بزانێ که‌ ته‌مه‌نى دونیا چه‌ند کورته‌ ,و چه‌ند که‌مه‌ ,چه‌ند دونیا بێ وه‌فایه‌, چه‌ند زوو ده‌وران ده‌کات و ده‌گۆرێ , هه‌رگیز داخ بۆ هیچ شتێکى دونیا ناخوات و نائومید نابێت له‌و شتانه‌ى له‌ ده‌ستى چوون, دڵته‌نگ و بێ ئومێد مه‌به‌ به‌وه‌ى که‌ به‌سه‌رچووه‌ و له‌ده‌ستت رۆشتووه‌,

نوسینى : (عائض القرنى)
ئاماده‌کردنى : سانا حمدامین                  

ئه‌ى ئه‌و مرۆڤه‌ى که‌تێر بوویت پاش برسى بوونێکى زۆر , دواى تێنوێتى تێر ئاو ده‌بیت دواى شه‌و نخونیت خه‌وێکى خۆشت ێده‌که‌وێ, دواى نه‌خۆشى سه‌خت له‌ش ساغیت بۆ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ , ئه‌وه‌ى لێت ون بووه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ لات , تاریکى پشتى خۆى هه‌ڵ ده‌کات و ڕووناکى هه‌ڵ دێت (فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَاڕعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى أَنْ تُصِيبَنَا دَائِرَةٌ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ (52))المائده‌ ٥٢ واته‌:  به‌هیواى ئه‌وه‌ى خوا ده‌رگاى سه‌ر که‌وتن و خێرمان لێ بکاته‌وه‌ , یان هه‌ر فه‌رمانێک له‌ لایه‌ن خۆیه‌وه‌ به‌ خێر به‌ سه‌رماندا بڕژێت

م. عوسمان رشید
١- قورئان زۆر ڕاستى شێوێنراو له‌ناو ته‌ورات و ئینجیلدا ڕاست ده‌کاته‌وه‌ , بۆ نموونه‌: له‌باره‌ى حه‌زره‌تى سوله‌یمانه‌وه‌ سه‌لامى خواى لێ بێ ده‌فه‌رموێت : (وماكفرَ سُلَيمانُ ولَكن الشياطينَ كَفَروا) البقره‌/١٠٢ .
واته‌: سوله‌یمان کوفری نه‌کردووه‌و شه‌یاتینه‌کان کوفریان کرد ..

هاورێ حه‌مه‌ ئه‌مین

(عن عبد الله بن مسعود(ر.ض) عن النبی صلى الله علیه وسلم قال: ڵا ێدْخُلُ الْجَنه‌َ من کان فی قلبهِ مِپقال ذره‌ من کِبْر، قال رجلٌ: (إنَّ الرجلَ يُحِبُّ أن يكون ثوْبُهُ حسناً ونعْلُهُ حسنةً، قال: (إنَّ الله جميلٌ يُحِبُ الجَمال،  الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقَّ وَغَمْطُ النَّاسِ) (صحيح الجامع) (رقم الحديث1741)

واتا:

 دیاره‌ گه‌وره‌رترین شایه‌تى له‌م بوونه‌وه‌ره‌دا شایه‌تى خوایه‌و هه‌رئه‌وه‌ که‌ ئاگاى له‌ هه‌موو شتێکه‌و که‌س نیه‌ له‌و ڕاستگۆ تر بێت وقسه‌ى ته‌واو تربێت (وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثاً؟!) (النساء:122) ….
   جا خواى په‌روه‌دگار به‌حه‌زره‌ت (ص) ده‌فه‌رموێت که‌ به‌ گه‌له‌که‌ى بڵێت : (قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَإِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَڕيءٌ مِمَّا تُشْڕكُونَ) (الأنعام:19)

ئاماده‌کردنى : کتێبخانه‌ى محوی

ته‌جوید له‌ زمانه‌وانیدا واته‌ (تحسين) یانی: جوانکردن چاک کردن (جَوَّد يُجَوِّدُ تَجويداً) ده‌ڵآ (جَوّد الشئ)، یانی شته‌که‌ی جوان کرد شته‌که‌ی چاک کرد (أجاد الشئ) شته‌که‌ی به‌باشی ئه‌نجام دا.
به‌لآم (تجويد) له‌ زاراوه‌دا (إصْطِلاح القُرّاءِ) به‌م شێوه‌ هاتووه‌:
(أعطاء كل حرف حَقَّهُ و مستحَقِّه‌ من مخرج وصفه‌ وغنه‌ ومَدِ وترقیق وتفخیم) واته‌: بریتییه‌ له‌ دانی مافی هه‌موو پیتێک له‌ سیفاتی خۆیی و لاوه‌کی له‌ شوێنی ده‌رچوون و سیفه‌ت و مینگه‌ و درێژکردنه‌وه‌ و لاوازکردن و قه‌ڵه‌و کردن.

نوسینی /عبدالرزاق رزاق احمد 

ئاماده‌كردنی /نه‌جات رواندزی

خوای گه‌وره‌ ده‌فه‌رمووێ {وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ (143)} [البقرة]

نوسینى : م.حورایی
له‌ فارسیه‌وه‌: سامان عبدلله
شکست ، هه‌ڵه‌، تاوان ،بێ به‌ش بوون ، ئه‌مانه‌ ئه‌و زاراوانه‌ن که‌ زۆر لێیان ئه‌ترسى .
هه‌وڵ ئه‌ده‌ى که‌ توشى شکست یان هه‌ڵ نه‌بیت . هه‌ر ئه‌مه‌ ڕێگره‌ له‌ به‌رده‌م ده‌ست به‌کاربونت له‌ هه‌رکارێک .
ئه‌گه‌ر کاره‌که‌شت کردو بێ ئه‌نجام بویت و وازت لێ هێنا، به‌گه‌وره‌ترین شکست و کوشنده‌ترین گورز و هه‌ڵه‌یه‌کى بێ قه‌ره‌بوى  دانێی .
که‌س نیه‌ که‌ باوه‌ڕ به‌خۆبونى ته‌واوى هه‌بێ ، شکستى زۆرى نه‌خواردبێ . ئه‌وه‌ى تۆ به‌ شکستى دائه‌نێى ، بنه‌ماو پێویستى باوه‌ر به‌خۆ بونه‌.

ئاماده‌كردنى:موحه‌ممه‌د بیلال

ئاماده‌کردنى : سانا حمدامین
                    
خواى په‌روه‌ردگار هه‌موو فه‌رمایشتێکى ڕاست و دروسته‌ و په‌یمانى خۆى ده‌باته‌ سه‌ر (وعد الصدق) وه‌عد و په‌یمانى ئه‌وه‌و له‌ قورئاندا جه‌خت ده‌کاته‌ سه‌رى و ده‌فه‌رموێت:
 ١-( اللّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ رَيْبَ فِيهِ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللّهِ حَدِيثاً [النساء : 87] ) واته‌: الله خوایه‌که‌ بێجگه‌ له‌و هیچ خوایه‌کى ترنیه‌ , سوێند به‌خوا له‌ ڕۆژى قیامه‌تدا کۆتانده‌کاته‌وه‌ که‌ هیچ گومانێکى تێدانیه‌ , جاکێ هه‌یه‌ قسه‌ى له‌ خوا ڕاستر بێت ؟.